Trump planteaWASHINGTON (AP) — Cuando la Corte Suprema anuló sus aranceles favoritos en febrero, el presidente Donald Trump puso en marcha de inmediato impuestos temporales a las importaciones para sustituirlos. Pero esos gravámenes provisionales vencen en menos de tres meses.
Ahora el gobierno se afana por establecer aranceles más duraderos para mantener el flujo de ingresos hacia el Tesoro de Estados Unidos y apuntalar el muro proteccionista del presidente en torno a la economía estadounidense.
La Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos comenzará audiencias esta semana en dos investigaciones que se espera conduzcan a una nueva ronda de aranceles de Estados Unidos, impuestos que pagan los importadores en Estados Unidos y que por lo general se trasladan a los consumidores mediante precios más altos, que ya están hartos del elevado costo de vida.
El nuevo impulso arancelario de Trump seguramente enfrentará más impugnaciones en los tribunales, pero probablemente resulte más sólido que el que la Corte Suprema desechó.
La primera audiencia se celebrará el martes y el miércoles para determinar si 60 economías —de Nigeria a Noruega y que representan el 99% de las importaciones de Estados Unidos— hacen lo suficiente para prohibir el comercio de productos elaborados con trabajo forzado.
“Durante demasiado tiempo, los trabajadores y las empresas estadounidenses se han visto obligados a competir contra productores extranjeros que pueden tener una ventaja artificial de costos obtenida a partir del flagelo del trabajo forzado”, afirmó en marzo el representante comercial de Estados Unidos, Jamieson Greer. El gobierno podría castigar a quienes incumplan con nuevos aranceles.
Luego, la próxima semana, el gobierno realizará audiencias sobre si 16 socios comerciales de Estados Unidos —incluidos China, la Unión Europea y Japón— están produciendo bienes en exceso, haciendo bajar los precios y colocando a los fabricantes estadounidenses en desventaja. Las economías investigadas representan el 70% de las importaciones de Estados Unidos, según Erica York, de la Tax Foundation. Una vez más, la pesquisa podría derivar en nuevos aranceles.
La mayoría de las grandes economías, incluidas China, la Unión Europea y Japón, figuran en ambas listas.
Greer insiste en que no prejuzgará las pesquisas
El gobierno ha presentado los casos al amparo de la Sección 301 de la Ley de Comercio de 1974, que autoriza aranceles y otras sanciones contra países que se determine incurren en prácticas comerciales “injustificables”, “no razonables” o “discriminatorias”.
Greer, quien supervisa las investigaciones, ha insistido en que no las prejuzgará.
Pero los importadores y los países extranjeros dudan de que el proceso sea justo. Al fin y al cabo, el secretario del Tesoro de Trump, Scott Bessent, no esperó a que concluyeran las investigaciones para proclamar que el gobierno de Estados Unidos reemplazará sus ingresos arancelarios originales con nuevos impuestos a las importaciones, incluidos los que se impondrían bajo la Sección 301. El propio presidente ha dicho que los nuevos aranceles “nos van a dar más dinero”.
“Si uno le cree al secretario del Tesoro y al presidente, entonces el pastel ya está horneado”, comentó Scott Lincicome, del Centro de Estudios de Política Comercial del instituto libertario Cato. “Estas investigaciones darán lugar a aranceles que se aproximan a lo que la Corte Suprema revocó en febrero”.
El 20 de febrero, el máximo tribunal dictaminó que Trump se había excedido en su autoridad al invocar la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional de 1977 (IEEPA, por sus siglas en inglés) para imponer aranceles de dos dígitos a casi todos los países del planeta. Trump había usado esa ley para imponer impuestos a las importaciones con entusiasmo desbordado. Por ejemplo, se inventó un nuevo arancel contra Canadá (aunque en realidad nunca lo impuso) porque no le gustó un anuncio televisivo canadiense que criticaba sus políticas comerciales.
Utilizó la amenaza de aranceles bajo la IEEPA para presionar a los principales socios comerciales de Estados Unidos —incluidos la Unión Europea, Japón y Corea del Sur— a aceptar acuerdos comerciales desequilibrados. Los gravámenes también aportaron muchos ingresos —166.000 millones de dólares— antes de que la Corte Suprema los frenara, al dictaminar que la IEEPA no podía usarse para imponer aranceles. Ahora el gobierno federal debe reembolsar dinero a los importadores que pagaron esos aranceles.
Los aranceles siguen siendo el recurso predilecto de Trump
Trump tenía una forma práctica de recuperar rápidamente parte de los ingresos perdidos —que se esperaba alcanzaran 1,6 billones de dólares durante la próxima década—, al menos de manera temporal. La Sección 122, también de la Ley de Comercio de 1974, permite al presidente imponer aranceles globales de hasta el 15% por un máximo de 150 días.
El gobierno no perdió tiempo. Dos días después de la decisión de la Corte Suprema, impuso aranceles del 10% bajo la Sección 122 a las importaciones. Trump dijo que elevaría los gravámenes al máximo del 15%, pero no lo ha hecho.
El plazo de esos aranceles vence el 24 de julio. El Congreso podría prorrogarlos. Pero los legisladores muestran poco entusiasmo por aprobar lo que equivale a un gran impuesto a medida que se acercan las elecciones legislativas de mitad de mandato de noviembre: los votantes estadounidenses ya están furiosos por los precios altos, de los cuales los aranceles son al menos parcialmente responsables.
La Sección 301 ofrece otra oportunidad de replicar el impacto proteccionista de los aranceles de la IEEPA. No hay límites para el tamaño de los aranceles bajo la Sección 301. Vencen después de cuatro años, pero pueden prorrogarse.
Quizá lo mejor de todo, desde la perspectiva del gobierno de Trump tras su derrota en la Corte Suprema, es que los aranceles de la Sección 301 resistieron impugnaciones legales cuando el presidente los usó en su primer mandato para golpear a China en una disputa por las políticas agresivas de Beijing para promover a sus propias empresas tecnológicas.
Cualquier nuevo arancel bajo la Sección 301 seguramente volverá a ser impugnado en los tribunales. Pero es posible que los jueces no los anulen.
“Aunque sea un intento velado —o no tan velado— de reiniciar los aranceles de la IEEPA, todavía cuenta con la cobertura del propio proceso”, señaló la abogada especializada en comercio Joyce Adetutu, socia del bufete Vinson & Elkins.
Un importador califica la investigación de “farsa”
Los críticos se han aferrado a la rapidez con la que avanzan las más recientes investigaciones de Trump. Imponer los aranceles de la Sección 301 contra China en el primer mandato del presidente tomó casi un año de investigación y comentarios públicos. Si las investigaciones actuales producen nuevos aranceles a tiempo para reemplazar los gravámenes de la Sección 122 que están por vencer, el proceso habrá tomado menos de la mitad de ese tiempo.
“Es un plazo muy corto”, dijo Kenya Davis, socia del bufete Boies Schiller Flexner, quien ha realizado trabajo pro bono sobre trata de personas y trabajo forzado. “Está tan condensado que no tiene mucho sentido que puedan hacerlo tan rápido”.
Los importadores que se preparan para el regreso de aranceles dolorosos pueden encontrar cierto consuelo al saber que los aranceles de Trump bajo la Sección 301 probablemente no serán tan erráticos como sus gravámenes de la IEEPA. Debe seguir procedimientos antes de imponerlos.
“Una de las razones por las que Trump usó la IEEPA es porque era una hoja en blanco total” —o eso parecía antes del fallo de la Corte Suprema—, explicó Lincicome, del Cato, al describirla como “un pequeño interruptor arancelario en la Oficina Oval que Trump podía encender y apagar cuando quisiera; se despierta por la mañana y no le gusta un comercial de televisión canadiense, acciona el interruptor... Con la 301 realmente no se puede hacer eso”.
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
CHRISTOPHER RUGABER has covered the Federal Reserve and the U.S. economy for the AP for 16 years. He is a two-time finalist for the Gerald Loeb award for business reporting.
(AP Foto/Mark Lennihan, archivo)
Hombre acusadoWASHINGTON (AP) — El hombre que según las autoridades intentó irrumpir en la cena de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca con armas de fuego y cuchillos ha sido encausado el lunes con cargos de intento de asesinato del presidente Donald Trump, y las autoridades federales insinuaron que el ataque había sido planeado durante al menos varias semanas.
Cole Tomas Allen compareció ante el tribunal el lunes para enfrentar cargos federales tras el caótico incidente del sábado que resultó en disparos, en el que Trump fuera evacuado ileso del escenario y en el que los invitados se agacharon para ocultarse tras sus mesas. Se ordenó que el sospechoso se quedara encarcelado a la espera de más audiencias judiciales.
Una declaración jurada del FBI presentada en el caso revela detalles adicionales sobre la planificación detrás del ataque, y las autoridades alegan que, el 6 de abril, Allen reservó una habitación para sí mismo en el hotel de Washington donde se celebraría el evento semanas después. Viajó en tren desde California la semana pasada, y se registró en el Washington Hilton un día antes de la cena con una habitación reservada por el fin de semana.
El evento apenas había comenzado cuando, según las autoridades, el hombre de 31 años armado con una escopeta y una pistola, intentó pasar corriendo un control de seguridad cerca del enorme salón de baile que albergaba a cientos de periodistas y sus invitados, lo que provocó un intercambio de disparos con agentes del Servicio Secreto encargados de proteger el evento.
“La violencia no tiene lugar en la vida cívica”, dijo el secretario de Justicia interino Todd Blanche en una conferencia de prensa. “Nos aseguraremos de que la rendición de cuentas sea rápida”.
Allen resultó herido pero no recibió un disparo. Un agente del Servicio Secreto recibió un disparo pero llevaba un chaleco blindado y sobrevivió, dijeron las autoridades. El Departamento de Justicia acusó a Allen de dos cargos adicionales relacionados con armas de fuego, incluido disparar un arma durante un delito violento, pero la declaración jurada no dice directamente que Allen fuera responsable de disparar al agente.
Correo electrónico del sospechoso arroja luz sobre el motivo
El tiroteo resultó en la cancelación de la cena, la primera a la que Trump había asistido como presidente.
La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, dijo el lunes que se suponía que la noche sería de alegría, pero en cambio fue “secuestrada por un individuo anti-Trump enloquecido que atravesó el país para asesinar al presidente y a tantos funcionarios de la administración como fuera posible”.
Allen invocó su derecho constitucional a guardar silencio tras su arresto, pero las autoridades dicen que un correo electrónico que envió a familiares y a un exempleador ayuda a arrojar luz sobre el móvil.
En el mensaje, una copia del cual fue incluida en la declaración jurada, Allen se describe a sí mismo como un “asesino federal amistoso” y alude de manera indirecta a agravios por una serie de acciones del gobierno de Trump. El texto divaga entre confesión, agravio y despedida, y Allen pide disculpas a familiares, compañeros de trabajo e incluso a desconocidos que temía pudieran quedar atrapados en la violencia, mientras al mismo tiempo buscaba explicar el ataque.
Un juez concedió la solicitud de un fiscal de mantener a Allen detenido a la espera de más audiencias, incluida una audiencia de detención programada para el jueves.
Allen no habló mucho durante la breve comparecencia, como es habitual, aunque una de sus abogadas, Texira Abe, señaló que no tiene antecedentes penales.
“También se le presume inocente en este momento”, añadió la abogada.
The Associated Press llamó a múltiples números de teléfono que figuran para Allen y familiares en registros públicos, y no hubo respuesta cuando un reportero llamó a la puerta de su casa.
Los registros muestran que Allen es un tutor con alta formación académica y un desarrollador aficionado de videojuegos. Un perfil en redes sociales de un hombre con el mismo nombre y una foto que parece coincidir con la del sospechoso indica que trabajó a tiempo parcial durante los últimos seis años en una empresa que ofrece asesoría de admisiones y servicios de preparación de exámenes a estudiantes que aspiran a ingresar a la universidad.
Los registros de inscripción de votantes de California enumeran la dirección de Allen como la casa de sus padres en una calle arbolada en uno de los vecindarios más históricos de Torrance, una ciudad dentro del área metropolitana de Los Ángeles. Nadie respondió a la puerta el domingo cuando un reportero de The Associated Press llamó. Para la tarde, varias personas que parecían ser policías estaban recorriendo el vecindario, y una llevaba una sudadera del FBI.
Un letrero en el jardín de la casa familiar apoyaba a un candidato local a juez que fue respaldado por el Partido Demócrata del condado de Los Ángeles. Los registros federales de financiamiento de campañas muestran que Cole Allen contribuyó con 25 dólares a un comité de acción política del Partido Demócrata en apoyo de Kamala Harris para presidenta en 2024 y enumeró a su empleador como C2 Education.
En 2017 obtuvo una licenciatura en Ingeniería Mecánica del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, según su perfil en LinkedIn. La pequeña universidad es académicamente prestigiosa, con una tasa de aceptación muy baja. También enumeró su participación allí en un grupo del campus que combatía con pistolas Nerf y una fraternidad estudiantil cristiana.
La foto de perfil de Allen en LinkedIn lo muestra usando birrete y toga al graduarse con una maestría en Ciencias de la Computación de la Universidad Estatal de California, Dominguez Hills. La foto parece haber sido tomada en mayo de 2025.
Los periodistas de The Associated Press Gary Fields y Collin Binkley contribuyeron a este despacho.
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
ERIC TUCKER covers national security in Washington for The Associated Press, with a focus on the FBI and Justice Department.
ALANNA DURKIN RICHER covers the Justice Department and federal courts. She joined The AP in 2013 and is based in Washington.
POR  ERIC TUCKER, MICHAEL KUNZELMAN and ALANNA DURKIN RICHER
(Dana Verkouteren via AP)
Ataque TrumpWASHINGTON (AP) — Autoridades de seguridad en Estados Unidos están evaluando cómo proceder con una serie de eventos públicos de alto perfil en los que participa el presidente Donald Trump tras el ataque del sábado en la Cena de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca.
El tercer asalto violento en las inmediaciones de Trump en menos de dos años está reavivando la tensión central que enfrentan los defensores del presidente republicano: cómo atender las exigencias públicas de la presidencia y, al mismo tiempo, minimizar el riesgo de un ataque.
El episodio del sábado, en el que un hombre armado con pistolas y cuchillos intentó irrumpir en el salón de baile de un hotel de Washington donde el presidente tenía previsto dirigirse a la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca, ocurre antes de la esperada participación de Trump en una inusual seguidilla de grandes eventos de alto perfil, tanto en interiores como al aire libre, en los próximos meses. Entre ellos, tiene previsto conmemorar el 250 aniversario del país, supervisar la coorganización del Mundial por parte de Estados Unidos y encabezar mítines destinados a impulsar el apoyo a los republicanos antes de las elecciones legislativas de mitad de mandato de noviembre.
La jefa de despacho de la Casa Blanca, Susie Wiles, mantendrá esta semana una reunión con funcionarios del equipo de operaciones de la Casa Blanca, el Servicio Secreto y el Departamento de Seguridad Nacional para discutir el protocolo de seguridad en eventos con el presidente, según un alto funcionario de la Casa Blanca. La reunión examinará las medidas de seguridad que tuvieron éxito el sábado mientras “exploran opciones adicionales” para futuros eventos, dijo el funcionario, que insistió en mantener el anonimato para confirmar las conversaciones privadas.
Una persona familiarizada con el asunto indicó que el Servicio Secreto de Estados Unidos ya estaba reevaluando su postura de seguridad para los próximos eventos. La postura de la agencia ya estaba elevada debido al número extraordinario de amenazas que enfrenta Trump —incluidos dos intentos de asesinato consecutivos en 2024— y a las realidades de acontecimientos recientes como la guerra entre Estados Unidos e Irán.
“No puedo imaginar que haya alguna profesión que sea más peligrosa”, manifestó Trump sobre la presidencia la noche del sábado desde la Casa Blanca.
Dentro del Servicio Secreto, agentes de los equipos de inteligencia de protección y evaluación de amenazas también están reexaminando las amenazas hechas contra Trump en los últimos meses. La violencia imitativa puede seguir a ataques de alto perfil, según la persona, que habló bajo condición de anonimato debido a lo delicado del tema.
La Casa Blanca y el Palacio de Buckingham señalaron que la visita de Estado del rey Carlos y la reina Camila el lunes sigue adelante según lo previsto. Aun así, la organización de eventos a gran escala más adelante —incluido el combate de la UFC en el jardín de la Casa Blanca para conmemorar los 80 años de Trump en junio, partidos del Mundial y la carrera de IndyCar frente a la Casa Blanca— podría complicarse.
Una tensión inherente en la protección presidencial queda expuesta
Legisladores, asistentes al evento y algunos aliados del presidente vieron fallas en la planificación de seguridad de la cena de corresponsales, y cuestionaron por qué alguien como el atacante pudo reservar una habitación en el hotel para introducir armas a escondidas alrededor de la capa más externa de seguridad.
El legislador republicano de Texas, Michael McCaul, presidente emérito del Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes, afirmó que quizá sea necesario modificar los protocolos de seguridad para Trump y el vicepresidente JD Vance.
“Creo que el Servicio Secreto necesita reconsiderar tener al presidente y al vicepresidente juntos en algo así”, declaró McCaul a “State of the Union” de CNN.
Kari Lake, excandidata republicana a gobernadora en Arizona y elegida por Trump para dirigir la Agencia de Estados Unidos para los Medios Globales, se quejó de que no tuvo que mostrar una identificación con foto que correspondiera con su boleto al evento al ingresar al hotel para la cena de corresponsales. “No puedo creer lo laxa que fue la seguridad”, escribió Lake en X.
El Servicio Secreto solo tiene a su cargo la seguridad de las personas bajo su protección, no la del evento en sí, y la agencia celebró de inmediato su respuesta, recibiendo un respaldo de alto perfil del propio Trump.
“Nuestra protección de múltiples capas funciona”, afirmó el director Sean Curran el sábado.
“Esos tipos hicieron un buen trabajo anoche. Hicieron un trabajo realmente bueno”, reiteró Trump el domingo en una entrevista con “60 Minutes” de CBS News.
Garrett Graff, autor de “Raven Rock: The Story of the U.S. Government’s Secret Plan to Save Itself — While the Rest of Us Die” (“Raven Rock: La historia del plan secreto del gobierno de EEUU para salvarse a sí mismo — mientras el resto de nosotros morimos”), escribió en un análisis sobre las múltiples capas de seguridad alrededor de Trump durante la cena: “Parece que el sistema básicamente funcionó como estaba diseñado, en medio de los compromisos siempre necesarios de la seguridad en una sociedad libre”.
El agente retirado del Servicio Secreto Thomas D. Quinn, quien ayudó a ser pionero de los equipos de contraasalto del Servicio Secreto, publicó en X que “el plan de seguridad del Servicio Secreto para la WHCD funcionó y el agresor fue detenido”. Continuó: “Mientras seamos un pueblo libre en una nación amante de la libertad, las responsabilidades del Servicio Secreto seguirán siendo inmensas”.
Más cambios de seguridad por delante
Ronald Kessler, autor de “In the President’s Secret Service: Behind the Scenes with Agents in the Line of Fire and the Presidents They Protect” (“En el Servicio Secreto del Presidente: Tras Bambalinas con Agentes en la Línea de Fuego y los Presidentes a los Que Protegen”) dijo que es probable que las autoridades consideren colocar vidrio antibalas alrededor del lugar donde Trump habla, tanto afuera como adentro, no muy distinto de lo que ocurrió tras el intento de asesinato en Butler, Pensilvania, en pleno fragor de la campaña presidencial de 2024.
Los asistentes, señaló Kessler, probablemente serán sometidos a controles más exhaustivos en adelante, lo que agravará las filas en los accesos, que ya pueden tardar horas en despejarse. Un ejemplo de lo que podría ocurrir se vio el otoño pasado, cuando Trump asistió a la final masculina del Abierto de Estados Unidos y provocó enormes filas de seguridad.
Este tipo de eventos subraya las complejas preguntas de seguridad que rodean la protección presidencial en un país donde los ciudadanos esperan que sus líderes se desplacen por espacios públicos, realicen mítines, asistan a eventos y se presenten ante multitudes.
“A los presidentes no les gusta tener demasiada protección”, comentó Kessler. “Creo que, por naturaleza, son muy extrovertidos. Quieren conocer gente. No quieren que los acusen de ser prisioneros de la Casa Blanca. Y entonces intentarán sortear algunas de estas mejoras”.
Los presidentes pueden tener relaciones de amor-odio con los equipos de seguridad
El Servicio Secreto asumió la responsabilidad de tiempo completo de proteger al presidente durante la administración del presidente Theodore Roosevelt, quien llegó al cargo después del asesinato de William McKinley en 1901. Sin embargo, a Roosevelt le resultaba agotadora la presencia constante de seguridad y, en ocasiones, se escabullía para hacer caminatas o paseos a caballo sin protección en el parque Rock Creek de Washington, según la Asociación Histórica de la Casa Blanca.
El personal de seguridad quería que el presidente Ronald Reagan saliera del edificio donde ocurrió el tiroteo del sábado por la noche, el Washington Hilton, a través de un garaje cubierto en 1981, dijo Kessler. Sin embargo, el equipo de Reagan temía que la imagen pública fuera mala, y el mandatario recibió un disparo al salir por una salida al aire libre, aunque sobrevivió.
Después de que se efectuaran disparos el sábado, agentes del Servicio Secreto rodearon a Trump, quien pareció resbalar ligeramente mientras lo retiraban a toda prisa. Otro equipo movió a Vance tan rápido que parecía que podrían sacarlo incluso mientras aún estaba sentado en una silla de banquete.
Trump dijo el domingo a “60 Minutes” que “no se lo estaba poniendo fácil” al Servicio Secreto por ser “un poco yo”.
“Quería ver qué estaba pasando”, explicó el presidente el domingo. “Y para entonces empezamos a darnos cuenta de que quizá era un problema grave —un tipo de problema distinto—, uno malo”.
“Probablemente hice que actuaran un poco más despacio. Dije: ‘Un momento, un momento. Déjenme ver. Un momento’”, relató Trump. Dijo que empezó a salir caminando, pero: “Me dijeron: ‘Por favor, bájese. Por favor, bájese al suelo’. Así que me bajé, y la primera dama también se bajó”.
Trump elogió repetidamente al Servicio Secreto y a su equipo de protección, y ha presionado a la asociación de corresponsales para que reprograme la cena. Dijo que tendría “aún más seguridad”.
“Y tendrán un perímetro de seguridad más grande”, afirmó. “Estará bien”.
El periodista de The Associated Press Mike Balsamo en Nueva York contribuyó.
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
WILL WEISSERT covers the White House for The Associated Press. He is based in Washington.
(Foto AP/Mark Schiefelbein)
Nuevo ataqueWASHINGTON (AP) — El más reciente ataque militar de Estados Unidos contra una embarcación acusada de transportar drogas en el este del océano Pacífico dejó tres muertos el domingo, según una publicación en redes sociales del Comando Sur de Estados Unidos.
La campaña del gobierno del presidente Donald Trump de hacer estallar embarcaciones presuntamente dedicadas al narcotráfico en aguas de Latinoamérica se mantiene desde principios de septiembre y ha causado al menos 186 muertes en total. Otros ataques han ocurrido en el mar Caribe.
Las fuerzas militares estadounidenses no han aportado pruebas de que alguna de las embarcaciones llevara drogas.
Tras el ataque del domingo, el Comando Sur publicó un video en X en que se ve una embarcación desplazándose rápidamente sobre el agua antes que una explosión la dejara envuelta en llamas. Reiteró declaraciones previas al señalar que había atacado a los presuntos narcotraficantes a lo largo de rutas de contrabando conocidas.
Los ataques comenzaron cuando Estados Unidos incrementaba su mayor presencia militar en la región en generaciones y se produjeron meses antes de la redada de enero que capturó al entonces presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. Fue trasladado a Nueva York para enfrentar cargos por narcotráfico y se ha declarado no culpable.
Trump ha dicho que Estados Unidos libra un “conflicto armado” con los cárteles en Latinoamérica y ha justificado los ataques como una escalada necesaria para frenar el flujo de drogas hacia Estados Unidos.
Los críticos, por su parte, han cuestionado la legalidad general de los ataques contra embarcaciones.
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
POR  THE ASSOCIATED PRESS
(Foto AP/Kevin Wolf)
Juez federalUn juez federal ordenó el jueves la liberación, bajo custodia de inmigración, de la familia de un hombre acusado del ataque incendiario mortal perpetrado en 2025 en Boulder, Colorado, contra manifestantes que apoyaban a los rehenes israelíes en Gaza.
El juez federal Fred Biery, de San Antonio, dictaminó que Hayam El Gamal y sus cinco hijos pueden ser liberados del centro de detención de inmigrantes en Dilley, Texas, siempre y cuando El Gamal y su hijo mayor, de 18 años, lleven dispositivos de monitoreo electrónico. Biery denegó la solicitud del gobierno de suspender su fallo para poder apelar. Uno de los abogados de la familia, Eric Lee, publicó en X que fueron liberados más tarde ese mismo día.
El Gamal nació en Arabia Saudita y tiene nacionalidad egipcia. Ella y su familia se encuentran detenidas en un centro de detención de inmigrantes desde junio, luego de que su esposo, Mohamed Sabry Soliman, fuera acusado de lanzar dos cócteles molotov contra manifestantes que protestaban por la liberación de los rehenes israelíes en Gaza. Una mujer de 82 años que resultó herida en el ataque falleció posteriormente. El Gamal ha declarado estar conmocionada por el ataque.
Soliman es un ciudadano egipcio que, según las autoridades federales, residía ilegalmente en Estados Unidos . Está siendo procesado tanto en tribunales estatales como federales por el ataque, que, según la fiscalía, dejó 13 heridos. Los investigadores afirman que planeó el ataque durante un año y que lo motivó el deseo de "matar a todos los sionistas ". Se ha declarado inocente de los cargos estatales, incluido el de asesinato, y de los cargos federales por delitos de odio.
Tras el ataque, la administración Trump afirmó que la familia estaba siendo expulsada del país con urgencia. La Casa Blanca publicó en redes sociales que "PODRÍAN SER DEPORTADOS ESTA MISMA NOCHE" y que se habían comprado seis billetes de ida para ellos, y que su "embarque final se produciría pronto".
Biery decidió liberar a la familia a pesar de que un tribunal de apelaciones de inmigración había desestimado su solicitud de residencia y emitido una orden de deportación. Esto ocurrió después de que un juez federal recomendara el lunes su liberación.
Los abogados de la familia alegan que la orden de deportación fue dictada por la "dirección política" en Washington, lo cual fue negado por la abogada del gobierno, Anne Marie Cordova. Las personas con órdenes de deportación definitivas suelen estar sujetas a detención obligatoria.
En un comunicado, la subsecretaria interina de Seguridad Nacional, Lauren Bis, criticó la decisión de Biery.
“A pesar de haber recibido el debido proceso y una orden final de deportación, este juez activista nombrado por Bill Clinton está liberando a la familia de este terrorista en las calles estadounidenses”, dijo Bis.
Biery había prohibido la deportación de la familia hasta que pudiera celebrar la audiencia del jueves. Uno de los abogados de la familia, Chris Godshall-Bennett, le comunicó a Biery que también solicitarían al Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito de los Estados Unidos en Nueva Orleans que impidiera la deportación de la familia mientras solicitaban asilo y permiso para permanecer en los Estados Unidos.
Otro juez federal bloqueó su expulsión inmediata tras el ataque. Desde entonces, la familia ha intentado en varias ocasiones obtener la libertad bajo fianza y regresar a Colorado mientras se tramita su solicitud de asilo.
Esta semana, el juez de primera instancia recomendó su liberación después de que sus abogados argumentaran que no habían recibido un trato justo en los procedimientos de inmigración.
Por  COLLEEN SLEVIN
(Foto AP/Eric Gay, Archivo)

Quienes Somos

Radio América es una emisora de habla hispana que transmite desde la ciudad de Laurel en el estado de Maryland cubriendo con sus 1,900 vatios de potencia toda el área metropolitana de Washington D.C. en la cual residen cerca de 1 millón de Latinos.

Su propietario es Alejandro Carrasco considerado como la personalidad radial hispana mas influyente en Washington, Maryland y Virginia.

Su frecuencia, 900 AM una Ubicación ideal en el dial para alcanzar a toda la comunidad latina en el area metropolitana de Washington.

Contactos

Oficina
1682 E Gude Drive. Rockville, MD 20850
Suite 102
Cabina: 301-6100900
Recepción: 301-942-3500
Fax: 301-942-7798
info@radioamerica.net

Contador de Visitas

056986767
Hoy
Ayer
Esta Semana
Este Mes
Mes anterior
Total de visitas al Sitio Web
19861
95182
115043
1370522
1347193
56986767

Tu IP desde donde navegas es: 216.73.216.15
28-04-2026 13:23