WASHINGTON (AP) — El comentarista político británico Sami Hamdi abandonará voluntariamente Estados Unidos tras pasar más de dos semanas detenido por motivos de inmigración debido a sus críticas a Israel, según afirman sus partidarios. El gobierno de Trump lo ha acusado de apoyar a Hamás.
Hamdi, que es musulmán, se encontraba de gira de conferencias en Estados Unidos cuando fue arrestado por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas el 26 de octubre. El día anterior a su arresto había pronunciado un discurso en la gala anual de la sección de Sacramento, California, del Consejo de Relaciones Americano-Islámicas (CAIR).
En un comunicado emitido el lunes por la noche, la organización afirmó que Hamdi había “optado por aceptar una oferta para abandonar Estados Unidos voluntariamente”.
“Es así de simple: Sami nunca debió haber pasado ni una sola noche en una celda de ICE. Su único 'delito' real fue hablar claramente sobre los crímenes de guerra genocidas de Israel contra los palestinos”, dijo el director ejecutivo del capítulo de CAIR en California, Hussam Ayloush, en un comunicado.
La detención de Hamdi formó parte de un esfuerzo más amplio de la administración Trump para identificar y potencialmente expulsar a miles de extranjeros en Estados Unidos que, según afirma, han fomentado o participado en disturbios o han apoyado públicamente protestas contra las operaciones militares de Israel en Gaza.
Estas medidas coercitivas han sido criticadas por grupos de derechos civiles por considerarlas violaciones de las protecciones constitucionales a la libertad de expresión, que se aplican a cualquier persona en Estados Unidos y no solo a los ciudadanos estadounidenses.
Zahra Billoo, directora ejecutiva de la oficina de CAIR en San Francisco, declaró el martes que aún se estaban ultimando los detalles logísticos de la salida de Hamdi, pero que podría producirse a finales de esta semana. Billoo afirmó que «no hay condiciones para la salida voluntaria» y que no se le impide solicitar otra visa estadounidense en el futuro.
CAIR afirmó que el documento de acusación contra Hamdi en el tribunal de inmigración no lo acusaba de conducta criminal ni de problemas de seguridad, sino que solo enumeraba una estancia irregular debido a la expiración de su visa, lo cual atribuyeron a la revocación de su visa por parte del gobierno.
Tricia McLaughlin, portavoz del Departamento de Seguridad Nacional, declaró el martes en un comunicado que Hamdi había solicitado la salida voluntaria y que “ICE está gestionando con gusto su expulsión del país”.
El Departamento de Estado indicó que, debido a la “confidencialidad de los registros de visas”, no podía hacer comentarios sobre casos específicos.
CAIR ha dicho que Hamdi, de 35 años, fue detenido en respuesta a sus críticas abiertas al gobierno israelí durante una gira de conferencias en Estados Unidos.
En el momento de la detención de Hamdi, el Departamento de Seguridad Nacional declaró que el Departamento de Estado le había revocado la visa y que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) lo había sometido a un proceso de deportación. Posteriormente, Seguridad Nacional lo acusó de apoyar los ataques de Hamás contra Israel previstos para el 7 de octubre de 2023.
En una declaración realizada en ese momento, McLaughlin citó comentarios que hizo en un video publicado en línea poco después de los ataques de Hamás, en el que preguntó: “¿Cuántos de ustedes lo sintieron en sus corazones cuando recibieron la noticia de que sucedió? ¿Cuántos de ustedes sintieron la euforia? ¡Alá es grande!”.
Hamdi declaró posteriormente que su intención no era alabar los ataques, sino sugerir que la violencia era “una consecuencia natural de la opresión que se ejerce sobre los palestinos”.
El Departamento de Estado no ha especificado qué dijo o hizo Hamdi que motivó la revocación, pero en una publicación en X declaró: «Estados Unidos no tiene obligación de acoger a extranjeros» que, según la administración, «apoyan el terrorismo y socavan activamente la seguridad de los estadounidenses. Seguimos revocando las visas de personas involucradas en dichas actividades».
REBECCA SANTANA cubre el Departamento de Seguridad Nacional para The Associated Press. Tiene una amplia experiencia informando desde lugares como Rusia, Irak, Afganistán y Pakistán.
WASHINGTON (AP) — El cierre del gobierno federal más largo en la historia de Estados Unidos parece estar llegando a su fin, pero no sin dejar huella en una economía que ya se encontraba en dificultades.
Aproximadamente 1,25 millones de empleados federales no han recibido sueldo desde el 1 de octubre. Miles de vuelos han sido cancelados, una tendencia que se prevé que continúe esta semana, incluso mientras el Congreso avanza hacia la reapertura del gobierno. La adjudicación de contratos gubernamentales se ha ralentizado y algunos beneficiarios de ayuda alimentaria han sufrido la interrupción de sus prestaciones .
La mayor parte de la actividad económica perdida se recuperará cuando el gobierno reabra, ya que los empleados federales recibirán sus salarios atrasados. Sin embargo, algunos vuelos cancelados no se reprogramarán, las comidas perdidas en restaurantes no se compensarán y algunas compras pospuestas no se realizarán en absoluto.
“Los cierres de corta duración suelen ser invisibles en los datos, pero este dejará una huella duradera”, dijo Gregory Daco, economista jefe del gigante de la contabilidad EY, “tanto por su duración récord como por las crecientes interrupciones en los programas de asistencia social y los viajes”.
La Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO) estimó que un cierre de seis semanas reducirá el crecimiento del cuarto trimestre de este año en aproximadamente 1,5 puntos porcentuales. Esto supondría una reducción a la mitad del crecimiento con respecto al tercer trimestre. La reapertura debería impulsar el crecimiento del primer trimestre del próximo año en 2,2 puntos porcentuales, según las proyecciones de la CBO, pero se perderán permanentemente unos 11.000 millones de dólares en actividad económica.
El cierre gubernamental más prolongado hasta la fecha, ocurrido entre 2018 y 2019, duró 35 días, pero solo afectó parcialmente al gobierno, ya que muchas agencias contaban con financiamiento completo. Según la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO, por sus siglas en inglés), el impacto en la economía fue de apenas un 0,02% del PIB .
El cierre actual agrava los problemas que ya enfrenta la economía, como la lenta contratación , la persistente inflación elevada y los aranceles del presidente Donald Trump, que han generado incertidumbre en muchas empresas. Aun así, pocos economistas prevén una recesión.
Aproximadamente 650.000 empleados federales no trabajaron durante el cierre del gobierno, lo que probablemente aumentará la tasa de desempleo en unos 0,4 puntos porcentuales en octubre, hasta el 4,7%, desde el 4,3% registrado en agosto, cuando se publicó el último informe. Todos esos trabajadores se contabilizarán como empleados una vez que el gobierno reabra sus puertas.
A continuación se detallan las formas en que el cierre del gobierno está afectando la economía:
Pagos no recibidos
En total, los empleados federales habrán dejado de percibir unos 16.000 millones de dólares en salarios a mediados de noviembre, según estimaciones de la CBO. Esto ha supuesto un menor gasto en tiendas y restaurantes, y probablemente una reducción de los viajes durante las fiestas. Es probable que las grandes compras se pospongan, lo que ralentizará la economía en general.
Durante el cierre del gobierno, Trump amenazó con no pagar los salarios atrasados, pero el acuerdo alcanzado en el Congreso compensará esos salarios perdidos una vez que el gobierno reabra.
El cierre del gobierno ha agravado los problemas económicos del área metropolitana de Washington D.C., donde la tasa de desempleo ya era del 6% antes del cierre, tras los recortes de personal federal realizados por Trump esta primavera que provocaron la pérdida de empleos. Si bien el área metropolitana de Washington D.C. —que incluye los suburbios cercanos de Virginia y Maryland— tiene la mayor concentración de trabajadores federales, la mayoría vive y trabaja fuera de la capital del país.
Los empleados federales representan aproximadamente el 5,5% de la fuerza laboral de Maryland, según el Centro de Políticas Bipartidistas. Sin embargo, también constituyen el 2,9% de los trabajadores de Nuevo México, el 2,6% de los de Oklahoma y el 3,8% de los de Alaska.
Luego están los contratistas federales. Bernard Yaros, economista de Oxford Economics, estima que podrían sumar hasta 5,2 millones, y no tienen garantizado el pago retroactivo una vez que finalice el cierre del gobierno.
Interrupciones de vuelos
Las aerolíneas cancelaron más de 2.000 vuelos hasta el lunes por la noche, después de haber cancelado 5.500 desde el viernes por orden de la Administración Federal de Aviación, que busca reducir la carga de trabajo de los controladores de tráfico aéreo, quienes ya han perdido dos cheques de pago.
Incluso antes de las cancelaciones de vuelos, Tourism Economics, una consultora económica, estimó que el cierre reduciría el gasto en viajes en 63 millones de dólares al día, lo que significa que un enfrentamiento de seis semanas costaría a la industria turística 2.600 millones de dólares.
La cancelación de vuelos también supone una menor actividad para hoteles, restaurantes y taxistas. Además, según Tourism Economics, los empleados federales ya han cancelado sus próximos viajes, que probablemente no podrán reprogramarse incluso cuando el gobierno reabra.
sentimiento del consumidor
El cierre de actividades ha empeorado las perspectivas de los estadounidenses sobre la economía en general. El descenso de la confianza del consumidor puede, con el tiempo, reducir el gasto y ralentizar el crecimiento, aunque en los últimos años los estadounidenses han seguido comprando incluso cuando sus perspectivas se tornaron sombrías.
La confianza del consumidor cayó a su nivel más bajo en tres años y cerca del punto más bajo jamás registrado, según una encuesta de la Universidad de Michigan publicada el viernes; el pesimismo sobre las finanzas personales y las condiciones comerciales previstas pesa sobre los estadounidenses.
La encuesta de noviembre mostró que el índice de confianza del consumidor se situó en 50,4, lo que supone un sorprendente descenso del 6,2% respecto al mes pasado y una caída de casi el 30% respecto a hace un año.
gasto federal
Si bien el cierre del gobierno no ha interrumpido por completo el gasto del gobierno federal, sí ha reducido las compras de equipos y ha suspendido la emisión de nuevos contratos.
Yaros calcula que unos 800 millones de dólares en nuevos contratos corrían el riesgo de no ser adjudicados cada día de cierre.
“El grifo de los premios federales prácticamente se ha cerrado en el Departamento de Defensa, la NASA y el Departamento de Seguridad Nacional”, escribió Yaros.
Beneficios del SNAP
El cierre del gobierno retrasó el pago de 8 mil millones de dólares en ayuda alimentaria mensual del programa SNAP a 42 millones de beneficiarios en noviembre, lo que generó una importante perturbación financiera para muchos hogares y probablemente redujo sus gastos. Algunos estados han logrado pagar la totalidad de los beneficios correspondientes a este mes, aunque el gobierno de Trump aún litiga el asunto en los tribunales.
El acuerdo que actualmente se está considerando en el Congreso para reabrir el gobierno incluye la financiación completa de las prestaciones del SNAP.
Recortes de los tipos de interés
El cierre del gobierno interrumpió el flujo de datos económicos sobre desempleo, inflación y gasto minorista, de los que depende la Reserva Federal para monitorear la salud de la economía. Incluso con la reapertura del gobierno, algunos de esos datos seguirán llegando con retraso. En consecuencia, es posible que la Fed no realice un tercer recorte de las tasas de interés en su reunión de diciembre, algo que se esperaba ampliamente antes del cierre.
“¿Qué haces si conduces en la niebla? Reduces la velocidad”, dijo el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, en una conferencia de prensa a finales del mes pasado.
Powell afirmó que el comité de política monetaria de la Reserva Federal está profundamente dividido sobre si reducir su tasa de referencia, en parte debido a la incertidumbre que reina actualmente en la economía. El gobierno no ha publicado dos informes mensuales de empleo y es probable que los datos de inflación de octubre, cuya publicación estaba prevista para el jueves, nunca se publiquen.
Powell afirmó que un recorte de tipos en diciembre no era una “conclusión inevitable” y añadió que la falta de datos podría contribuir a que la Reserva Federal decidiera no recortar los tipos en su próxima reunión del 9 y 10 de diciembre. Un menor número de recortes de tipos podría desalentar el endeudamiento y el gasto, y lastrar la economía en los próximos meses.
CHRISTOPHER RUGABER ha cubierto la Reserva Federal y la economía estadounidense para la AP durante 16 años. Ha sido finalista en dos ocasiones del premio Gerald Loeb de periodismo económico.
CHICAGO (AP) — Una ráfaga del primer aire gélido de la temporada azotó gran parte de Estados Unidos el lunes, trayendo consigo la posibilidad de nieve a algunas zonas del país y un desplome de las temperaturas en Florida, aunque allí puede que no haga suficiente frío como para que las iguanas se caigan de las copas de los árboles.
Los meteorólogos del Servicio Meteorológico Nacional dijeron que una masa de aire ártico gélido se extenderá por los dos tercios orientales del país, lo que traerá consigo la posibilidad de temperaturas mínimas récord en el sureste de Estados Unidos, incluyendo toda Florida, donde las temperaturas en algunas partes del estado rondaban los 80 grados Fahrenheit (27 grados Celsius) hace apenas un día.
El aire frío llegará a las Grandes Llanuras el lunes, trayendo vientos fuertes y alertas de bandera roja en la región, según los pronosticadores, y las regiones de los Grandes Lagos y los Montes Apalaches verían de 4 pulgadas (10 centímetros) a 8 pulgadas (20 centímetros).
En las inmediaciones del lago Erie, los meteorólogos advierten sobre la posibilidad de nevadas por efecto lacustre , que se producen en franjas relativamente estrechas y descargan grandes cantidades de nieve. Este fenómeno puede aumentar drásticamente la cantidad total de nieve acumulada, afectando a una zona pero dejando intacta otra cercana.
En Florida, los meteorólogos pronostican una sensación térmica de alrededor de -1 °C (30 °F). Durante anteriores periodos de frío, las iguanas, una especie de reptil invasora, entran en una especie de letargo y se dejan caer al suelo cuando las temperaturas bajan de los 4 °C (40 °F). Suelen despertar con el calor del sol.
Los meteorólogos dijeron que las condiciones para viajar por carretera en el noreste de Illinois serían “peligrosas o imposibles” debido a la acumulación de nieve a un ritmo superior a 3 pulgadas (8 centímetros) por hora.
Con el descenso de las temperaturas en el centro del país, los meteorólogos emitieron alertas meteorológicas invernales para Michigan, Indiana y Wisconsin, advirtiendo sobre condiciones de viaje peligrosas. El domingo nevó en la Península Superior de Michigan, donde se pronosticó baja visibilidad y hasta 30 centímetros de nieve para el lunes.
En Indiana, los meteorólogos pronosticaron hasta 28 centímetros de nieve y condiciones de carretera resbaladizas. En algunas zonas de Wisconsin se pronosticaron hasta 15 centímetros de nieve.
Se esperaban nevadas dispersas y una sensación térmica cercana a cero grados en partes de Minnesota, Nebraska y Dakota del Sur. En algunas zonas se registró una cantidad considerable de nieve el día anterior, incluyendo 10 centímetros en el suroeste de Minnesota y más de 13 centímetros en algunas zonas del norte de Iowa.
Se emitieron alertas por frío extremo para Ohio, Virginia Occidental y Kentucky, y se pronostican temperaturas bajo cero hasta la mañana del lunes en una amplia franja del sur, desde Texas y Oklahoma hasta Alabama y Georgia.
Los expertos meteorológicos emitieron recomendaciones especiales para los jardineros, indicando que la alerta de heladas significa que la temporada de cultivo ha terminado.
“Tomen medidas ahora para proteger las plantas delicadas del frío”, advirtieron los meteorólogos de Arkansas.
WASHINGTON (AP) — El secretario de Defensa de Estados Unidos, Pete Hegseth, anunció el lunes un nuevo ataque contra embarcaciones acusadas de transportar drogas, que dejaron seis personas muertas en dos barcos en el oriente del océano Pacífico.
Los operativos del domingo elevan el número total de ataques conocidos a 19 y la cifra de muertos al menos a 75 desde que la administración del presidente Donald Trump lanzó una campaña contra el tráfico de drogas en aguas sudamericanas que muchos ven como una táctica de presión sobre el presidente venezolano Nicolás Maduro.
“Nuestros servicios de inteligencia sabían que estas embarcaciones estaban asociadas con el contrabando ilícito de narcóticos, transportaban narcóticos y transitaban por una ruta de tránsito conocida de narcotráfico”, dijo Hegseth en redes sociales.
La administración Trump no ha proporcionado evidencia de sus afirmaciones, y los legisladores, incluidos los republicanos, han presionado para obtener más información sobre quiénes están siendo atacados y la justificación legal de los ataques.
El secretario de Estado, Marco Rubio, y Hegseth se reunieron la semana pasada con un grupo bipartidista de legisladores que supervisan temas de seguridad nacional, proporcionando una de las primeras visiones de alto nivel sobre la justificación legal y la estrategia detrás de los ataques.
Aunque los demócratas dijeron que no era suficiente, los republicanos del Senado votaron un día después contra una legislación que hubiera restringido la autoridad del presidente Trump para lanzar un ataque contra Venezuela sin autorización del Congreso.
Los ataques comenzaron a principios de septiembre y han tenido como objetivo embarcaciones principalmente en el mar Caribe, pero se han desplazado cada vez más hacia el Pacífico oriental, donde se trafica gran parte de la cocaína de los mayores productores del mundo. La administración Trump también ha acumulado una enorme fuerza militar en aguas sudamericanas, incluyendo la orden de enviar un portaaviones a la región.
Trump ha justificado los ataques diciendo que Estados Unidos está en “conflicto armado” con los cárteles de la droga y afirmando que los barcos son operados por organizaciones terroristas extranjeras que están inundando las ciudades estadounidenses con drogas.
Los ataques y la presencia militar han suscitado especulaciones sobre un esfuerzo para derrocar a Maduro, quien está acusado de narcoterrorismo en Estados Unidos. El líder venezolano ha dicho que el gobierno estadounidense está “fabricando” una guerra contra él.
En los ataques más recientes, Hegseth publicó un video —como se ha vuelto habitual— mostrando un barco flotando antes de explotar envuelto en una bola de fuego. El video corta a lo que parece ser otra lancha moviéndose por el agua, y parece transportar paquetes. Hay una explosión, y llamas y humo salen del bote.
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump ha indultado a su exabogado personal Rudy Giuliani , a su exjefe de gabinete Mark Meadows y a otros acusados de respaldar los esfuerzos del republicano para revertir las elecciones de 2020.
El indulto “total, completo e incondicional” se aplica únicamente a delitos federales, y ninguno de los aliados de Trump mencionados en la proclamación fue acusado a nivel federal por el intento de subvertir las elecciones ganadas por el demócrata Joe Biden. No afecta a los cargos estatales, aunque los procesos estatales derivados de las elecciones de 2020 se encuentran estancados o apenas avanzan .
Esta medida, sin embargo, subraya los continuos esfuerzos de Trump por promover la idea de que le robaron las elecciones de 2020, a pesar de que tribunales de todo el país y funcionarios estadounidenses no encontraron pruebas de fraude que pudieran haber afectado el resultado. Esto se produce tras los indultos masivos concedidos a cientos de simpatizantes de Trump acusados por los disturbios del 6 de enero de 2021 en el Capitolio de Estados Unidos, incluidos aquellos condenados por atacar a las fuerzas del orden.
Entre los indultados también se encontraban Sidney Powell , abogada que promovió teorías conspirativas infundadas sobre un supuesto fraude electoral; John Eastman , otro abogado que impulsó un plan para mantener a Trump en el poder; y Jeffrey Clark , exfuncionario del Departamento de Justicia que apoyó los esfuerzos de Trump por impugnar su derrota electoral. Asimismo, fueron indultados republicanos que actuaron como electores falsos a favor de Trump y que fueron acusados en causas estatales de presentar certificados falsos que confirmaban su legitimidad como electores, a pesar de la victoria de Biden en dichos estados.
La proclamación, publicada en línea el domingo por la noche por el abogado de indultos Ed Martin, dice explícitamente que el indulto no se aplica al propio presidente.
El indulto calificó los esfuerzos por procesar a los aliados de Trump como “una grave injusticia nacional perpetrada contra el pueblo estadounidense” y afirmó que los indultos tenían como objetivo continuar “el proceso de reconciliación nacional”. Giuliani y otros han negado haber cometido delito alguno, argumentando que simplemente impugnaban unas elecciones que, en su opinión, estuvieron viciadas por fraude.
“Estos grandes estadounidenses fueron perseguidos y sometidos a un infierno por la Administración Biden por impugnar una elección, que es la piedra angular de la democracia”, dijo la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, en un comunicado enviado por correo electrónico.
Sin embargo, quienes recibieron el indulto no fueron procesados por la administración Biden. Solo fueron acusados por fiscales estatales que operan de forma independiente del Departamento de Justicia.
El propio Trump fue acusado de delitos federales graves por supuestamente intentar revertir su derrota electoral de 2020, pero el caso presentado por el fiscal especial del Departamento de Justicia, Jack Smith, fue archivado en noviembre tras la victoria de Trump sobre la demócrata Kamala Harris, debido a la política del departamento de no procesar a presidentes en ejercicio. Giuliani, Powell, Eastman y Clark fueron presuntos coconspiradores en el caso federal contra Trump, pero nunca fueron acusados de delitos federales.
Giuliani, Meadows y otros mencionados en la proclamación habían sido acusados por fiscales de Georgia, Arizona, Michigan, Nevada y Wisconsin por las elecciones de 2020, pero los casos se han topado repetidamente con obstáculos o han sido desestimados. En septiembre, un juez desestimó el caso de Michigan contra 15 republicanos acusados de intentar certificar falsamente a Trump como ganador de las elecciones en ese estado clave.
Giuliani, exalcalde de Nueva York, fue uno de los más fervientes defensores de las infundadas acusaciones de fraude electoral a gran escala de Trump tras las elecciones de 2020. Posteriormente, fue inhabilitado para ejercer la abogacía en Washington D. C. y Nueva York por su defensa de las falsas afirmaciones electorales de Trump y perdió una demanda por difamación de 148 millones de dólares presentada por dos exempleados electorales de Georgia cuyas vidas se vieron trastornadas por las teorías conspirativas que él impulsó.
Eastman, ex decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chapman en el sur de California, fue un asesor cercano de Trump tras las elecciones de 2020 y escribió un memorando en el que detallaba los pasos que el vicepresidente Mike Pence podía tomar para detener el recuento de votos electorales mientras presidía la sesión conjunta del Congreso el 6 de enero para mantener a Trump en el cargo.
Clark, quien ahora dirige una oficina reguladora federal, también enfrenta una posible inhabilitación para ejercer la abogacía en Washington por su defensa de las afirmaciones de Trump. Clark tuvo un desencuentro con sus superiores del Departamento de Justicia por una carta que redactó tras las elecciones de 2020, en la que afirmaba que el departamento estaba investigando "diversas irregularidades" y había identificado "preocupaciones significativas" que podrían haber influido en las elecciones de Georgia y otros estados. Clark quería que la carta se enviara a los legisladores de Georgia, pero altos funcionarios del Departamento de Justicia se negaron.
Clark afirmó el lunes en una publicación en redes sociales que “no hizo nada malo” y que “no debería haber tenido que luchar contra esta caza de brujas durante más de cuatro años”.
ALANNA DURKIN RICHER cubre el Departamento de Justicia y los tribunales federales. Se unió a The AP en 2013 y tiene su sede en Washington.
Radio América es una emisora de habla hispana que transmite desde la ciudad de Laurel en el estado de Maryland cubriendo con sus 1,900 vatios de potencia toda el área metropolitana de Washington D.C. en la cual residen cerca de 1 millón de Latinos.
Su propietario es Alejandro Carrasco considerado como la personalidad radial hispana mas influyente en Washington, Maryland y Virginia.
Su frecuencia, 900 AM una Ubicación ideal en el dial para alcanzar a toda la comunidad latina en el area metropolitana de Washington.
WASHINGTON (AP) — El comentarista político británico Sami Hamdi abandonará voluntariamente Estados Unidos tras pasar más de dos semanas detenido por motivos de inmigración debido a sus críticas a Israel, según afirman sus partidarios. El gobierno de Trump lo ha acusado de apoyar a Hamás.
