Bailando lobosLAS VEGAS (AP) — Nathan Chasing Horse, el ex actor de “Dances with Wolves” acusado de abuso sexual , fue expulsado temporalmente de la corte el lunes después de interrumpir los procedimientos con demandas de que se le permitiera despedir a su abogado defensor una semana antes del juicio.
La jueza Jessica Peterson en Las Vegas ordenó que el juicio por jurado se lleve a cabo la próxima semana según lo previsto.
Chasing Horse se declaró inocente de 21 cargos, incluidas acusaciones de que agredió sexualmente a mujeres y niñas y de que se filmó a sí mismo abusando sexualmente de una niña menor de 14 años. Los fiscales alegan que usó su reputación como líder espiritual y sanador para aprovecharse de mujeres y niñas nativas americanas durante dos décadas.
Peterson ordenó su expulsión del tribunal el lunes por intentar hablar mientras ella hablaba. Argumentó que su abogado, Craig Mueller, no lo visitó ni presentó la demanda a tiempo. Solicitó que un defensor público que lo representó anteriormente fuera su abogado.
Mueller, abogado defensor privado, declaró ante el tribunal que su cliente estaba listo y, en privado, le comunicó al juez que uno de sus investigadores había visitado a Chasing Horse. Se negó a hacer declaraciones a The Associated Press.
Mejor conocido por interpretar al personaje Smiles A Lot en la película de 1990 “Dances with Wolves”, Chasing Horse nació en la reserva Rosebud en Dakota del Sur, hogar de los Sicangu Sioux, una de las siete tribus de la nación Lakota.
Tras protagonizar la película ganadora del Óscar, según la fiscalía, Chasing Horse comenzó a presentarse como un autoproclamado curandero lakota mientras viajaba por Norteamérica para realizar ceremonias de sanación. Cuando fue arrestado en 2023 , vivía en una casa en North Las Vegas con sus cinco esposas, según la fiscalía.
El caso causó conmoción en toda la región indígena. La acusación original fue desestimada en 2024 después de que la Corte Suprema de Nevada dictaminara que los fiscales abusaron del proceso del gran jurado al proporcionar una definición de acoso sexual como prueba sin ningún testimonio pericial. Sin embargo, el tribunal dejó abierta la posibilidad de que se presentaran nuevos cargos, y ese mismo año se presentó una nueva acusación.
La fiscalía afirma que Chasing Horse dirigía una secta llamada El Círculo, y sus seguidores creían que podía hablar con los espíritus. Sus víctimas acudían a él en busca de ayuda médica, según la transcripción de una audiencia ante el gran jurado.
La fiscalía prevé que el juicio dure tres semanas. Está previsto que comience el lunes.
Foto AP/Ty O'Neil, Archivo)
Por  Jessica Hill
Globos OroBEVERLY HILLS, California (AP) — Los Globos de Oro regresan el domingo. El alegre y efervescente inicio de la temporada de premios de Hollywood contará con nominados como Timothée Chalamet , Leonardo DiCaprio , Michael B. Jordan , Ariana Grande , Cynthia Erivo y Emma Stone.
La ceremonia número 83 de los Premios Globo de Oro comienza a las 8 p. m., hora del este, en el Beverly Hilton en Beverly Hills, California, y será televisada en vivo por CBS y transmitida en vivo por Paramount+.
Aquí hay más cosas clave que debes saber sobre la ceremonia:
¿Quién presentará los Globos de Oro?
La comediante y actriz Nikki Glaser regresará como presentadora por segundo año, después de un debut bien recibido en 2025, cuando se convirtió en la primera mujer en presentar el programa en solitario.
Glaser no fue nada indulgente con el público de Hollywood, pero no fue tan mordaz como en su actuación estelar en una broma a Tom Brady. En su primer monólogo, calificó la ceremonia como "la noche más importante de Ozempic".
Cuando la recontrataron, Glaser dijo en una declaración que fue "lo más divertido que he hecho en mi carrera".
"No puedo esperar a hacerlo de nuevo, y esta vez frente al equipo de 'The White Lotus', que finalmente reconocerá mi talento y me elegirá para la cuarta temporada como instructora de Pilates escandinavo con un pasado oscuro", dijo.
La transmisión del año pasado atrajo un promedio de unos 10 millones de espectadores, manteniéndose estable respecto al año anterior. Si bien hay muchos menos espectadores que hace una década, los Globos siguen siendo la gala de premios más vista después de los Oscar y los Grammy.
¿Quién está nominado a los Globos de Oro este año?
La favorita al Oscar, “One Battle After Another”, lidera a todos los nominados con nueve, incluidas nominaciones a la actuación para DiCaprio y Chase Infiniti y una nominación a la dirección para Paul Thomas Anderson.
Los Globos dividen las películas entre drama y musical o comedia en las categorías principales, y "One Battle" fue categorizada como comedia. Compitiendo contra DiCaprio estarán Chalamet por "Marty Supreme" y George Clooney por "Jay Kelly".
La competencia de Infiniti incluye a Erivo por “Wicked: For Good”, Stone por “Bugonia” y Rose Byrne por “If I Had Legs I'd Kick You”.
La película danesa "Sentimental Value" quedó en segundo lugar con ocho nominaciones, incluyendo una nominación a mejor actriz para su estrella, Renate Reinsve. Su competencia en drama incluye a Jessie Buckley por "Hamnet", Julia Roberts por "After the Hunt" y Jennifer Lawrence por "Die My Love".
Los actores masculinos nominados por dramas incluyen a Jordan por “Sinners” y Dwayne Johnson por “The Smashing Machine”.
Grande, Teyana Taylor, Paul Mescal, Adam Sandler y Jacob Elordi están entre los nominados en las categorías de reparto.
“The White Lotus” lidera todas las nominaciones de televisión con seis.
Puedes ver la lista completa de nominados aquí: https://apnews.com/hub/golden-globe-awards
¿Qué son los Globos de Oro?
Los Globos, que se celebran anualmente a principios de enero, son la primera gran ceremonia de la temporada de premios. No son precisamente un referente para los Oscar —cuentan con una base de votantes de periodistas y críticos completamente distinta—, pero se celebran como una fiesta con champán, con algunas de las estrellas más importantes del cine y la televisión sentadas en mesas como si estuvieran en una discoteca.
Ganar un Globo de Oro todavía puede ayudar a generar impulso para la campaña de un actor o una película para los Oscar, y es la primera vez que el público puede escuchar un discurso de aceptación que puede repetirse con algunas variaciones durante meses, hasta llegar a los Premios de la Academia, que se celebrarán este año el 15 de marzo.
¿Quién recibirá un premio a la trayectoria?
Helen Mirren será honrada con el Premio Cecil B. DeMille de los Globos de Oro por toda una vida de trabajo en la pantalla, y Sarah Jessica Parker recibirá el Premio Carol Burnett por su carrera en televisión.
Esta semana, Mirren y Parker tendrán una gala aparte en el Beverly Hilton, cuya grabación se emitirá el jueves a las 8 p. m., hora del este y del pacífico, en CBS y también se transmitirá por Paramount+ en lo que se denomina "Golden Eve".
Mirren, de 80 años, ganadora del Óscar por su interpretación de Isabel II en "La Reina" en 2006, también ha ganado tres Globos de Oro y aspira a un cuarto este año por su papel en la serie "MobLand". Fue nombrada Dama del Imperio Británico en 2003 en reconocimiento a sus logros artísticos.
El premio DeMille data de 1952, cuando se le otorgó al legendario cineasta. Otros galardonados incluyen a Walt Disney, Bing Crosby, Judy Garland, Barbra Streisand, Sidney Poitier, Meryl Streep, Oprah Winfrey, Tom Hanks y Viola Davis.
Parker recibirá el premio Carol Burnett, mucho más reciente, que se otorga a una persona homenajeada que haya "realizado contribuciones destacadas a la televisión, tanto dentro como fuera de la pantalla". Parker, de 60 años, quien ganó seis Globos de Oro y dos Emmy como protagonista de "Sexo en Nueva York", será galardonada por su trabajo como actriz y productora.
El premio se lanzó en 2019 y fue otorgado a Burnett. Otros ganadores incluyen a Norman Lear, Ryan Murphy y Ellen DeGeneres.
Para obtener más cobertura de los Premios Globo de Oro 2025, visite: https://apnews.com/hub/golden-globe-awards
(Foto AP/Chris Pizzello)
DICAPRIO

PALM SPRINGS, California, EE.UU. (AP) — Leonardo DiCaprio enfatizó la importancia de crear cine y no simplemente contenido en el Festival de Cine de Palm Springs la noche del viernes.

“Las películas tienen el propósito de ser experimentadas, juntas, en un cine. En este momento, esa creencia importa más que nunca. Las películas originales son más difíciles de hacer y más difíciles de proteger. Pero las películas todavía importan, no el contenido, sino el cine. Historias hechas por personas para ser compartidas en una sala oscura en una experiencia comunitaria”, afirmó.

DiCaprio aceptó el premio a través de un video pregrabado. Variety informó que no pudo asistir al festival debido al conflicto político en curso con Venezuela, lo que llevó a la cancelación de múltiples vuelos desde el Caribe, donde el actor estaba de vacaciones. Sus coprotagonistas, Chase Infiniti y Teyana Taylor, aceptaron el premio en su nombre.

La 37ª edición anual de los Premios Internacionales de Cine en el festival de Palm Springs, California, da inicio a la temporada de premios de Hollywood, honrando a algunos de los contendientes más esperados de la industria cinematográfica.

La noche glamorosa estuvo llena de discursos largos y emotivos, cada uno enfatizando la importancia de la unidad entre los artistas y la importancia de mantener viva la narración original y los cines.

Al aceptar el Premio Icono, el actor Michael B. Jordan instó a sus colegas a continuar contando historias originales que fomenten la unidad.

“Las películas que estamos honrando esta noche nos inspiran a hacer más, a ser mejores, a vernos más claramente y a hacer del mundo un lugar más brillante. Y tal vez cuando las luces se enciendan en el cine, podamos volver al sol juntos”, declaró el actor.

Cyrus aceptó el Premio al Logro Artístico Sobresaliente por su canción “Dream As One” en “Avatar: Fire and Ash”. La artista expresó esperanzas de que todos se enfoquen más en la comunidad en lugar de verse como competidores.

“Los números pueden hacer que se sienta como un deporte, pero la actuación es mucho más que números porque cada artista puede desnudar su alma de una manera completamente única y cada contribución deja su propia marca en la historia”, expresó.

Jane Fonda dirigió brevemente al público en un ejercicio de respiración antes de presentar a Chloe Zhao, Paul Mescal y Jessie Buckley con el Premio Vanguard. Fonda atribuyó la llamada a la acción a la directora Chloe Zhao, quien rutinariamente dirigía ejercicios similares antes de las proyecciones del festival de “Hamnet”.

Guillermo del Toro se paró junto a su elenco de “Frankenstein” para recibir el Premio Visionario.

El director reveló que recientemente perdió a su hermano mayor y reflexionó sobre la relevancia de la novela clásica de Mary Shelley mientras el mundo continúa lidiando con la tecnología emergente y la división. Para del Toro, su relevancia significa dos cosas: “Nunca aprendemos, y a veces la única forma de hablar sobre la humanidad es a través de monstruos”.

Timothèe Chalamet recibió el Premio Spotlight y centró su discurso en la búsqueda de grandeza de su personaje “Marty Supreme” y en hacer realidad sus sueños.

Mahershala Ali presentó a Ethan Hawke con el Premio al Logro de Carrera, recordando cómo la actuación de Hawke en “Reality Bites” fue una de las muchas películas que inspiraron sus primeros días de actuación.

El discurso de aceptación de Hawke dio crédito a los amigos y colaboradores que dejaron una marca en quien es hoy y recordó la influencia que el fallecido River Phoenix tuvo en su vida.

“Estoy aquí frente a ustedes como una suma acumulada de todos los individuos que ayudaron a formarme”, indicó el actor.

Hawke se dirigió al escenario una segunda vez para un reencuentro de “First Reformed” con su ex coprotagonista Amanda Seyfried para presentarle el Premio al Logro Desert Palm para una Actriz.

Seyfried fue rápida en señalar el inesperado momento de círculo completo al recibir el mismo premio que DiCaprio.

“Quiero agradecer a Leo por inspirarme a ser actriz. Así que, es raro. Es increíble recibir este premio. ¿Es el mismo título del premio, así que es como compartirlo con él? ¿De alguna manera? ¿Tal vez?”, señaló la actriz.

La noche continuó con risas del actor y comediante Adam Sandler después de que Laura Dern le presentara el Premio del Presidente. Sandler aceptó su premio con nada menos que una breve rutina de stand-up sobre cómo habría sido su vida si hubiera elegido una carrera más tranquila en lugar de trabajar en el entretenimiento.

“Probablemente todavía tendría un acuerdo con Netflix. Pero les estaría pagando una tarifa mensual para poder ver la última temporada de ‘Stranger Things’”, apuntó el comediante.

El elenco de “Sentimental Value” aceptó el Premio Estrella Internacional como conjunto. Rose Byrne se llevó el Premio a la Actuación Revelación para una Actriz, por su trabajo en “If I Had Legs I’d Kick You”, bromeando sobre la idea de recibir un premio revelación en sus 40 años. El espectáculo concluyó con Kate Hudson aceptando el Premio Icono para una Actriz por su trabajo en “Song Sung Blue”.

La temporada de premios continúa con la 31ª edición anual de los Critics’ Choice Awards y el próximo domingo con la 83ª edición de los Golden Globes.

avatar

NUEVA YORK (AP) — Hollywood comenzó 2026 con “Avatar: Fire and Ash” al tope de la taquilla por tercera semana consecutiva y con esperanzas de un año lleno de éxitos después de un decepcionante 2025.

En tres semanas de estreno, “Avatar: Fire and Ash” ha superado los 1.000 millones de dólares a nivel mundial. El tercer capítulo de la épica de James Cameron recaudó 40 millones de dólares durante su tercer fin de semana en los cines de América del Norte, según estimaciones del estudio el domingo.

“Avatar: Fire and Ash” está teniendo su mayor éxito en el extranjero; hasta ahora ha recaudado 777,1 millones de dólares internacionalmente. El domingo, The Walt Disney Co. celebró el hito de los 1.000 millones de dólares como “la consolidación de otro logro monumental para la innovadora franquicia de James Cameron”.

Pero no se trataba solo de las ventas de boletos del fin de semana. Toda la semana fue lucrativa para Hollywood, con la mayoría de las escuelas aún cerradas. ¿Qué impulsó las ventas de boletos, además de “Avatar”? Sydney Sweeney, Timothée Chalamet y “Zootopia 2".

El éxito más sostenido perteneció a una película que se estrenó en noviembre: “Zootopia 2" de Disney ha tenido una notable permanencia. Se ubicó en segundo lugar con 19 millones de dólares, cayendo solo un 4% respecto al fin de semana anterior.

La secuela animada ha acumulado 1.590 millones de dólares en seis semanas. Eso convierte a “Zootopia 2" en la segunda película animada más taquillera de Disney, solo detrás de “The Lion King” de 2019 (1.660 millones de dólares).

“The Housemaid”, el thriller protagonizado por Sweeney y Amanda Seyfried, también emergió como un éxito de la temporada navideña para Lionsgate. Recaudó 14,9 millones de dólares durante el fin de semana, alcanzando 75,7 millones de dólares a nivel nacional en tres semanas. Solo cayó un 3% respecto al fin de semana pasado. Internacionalmente, Costó 35 millones de dólares y ha sumado 57,3 millones.

Así como el poder estelar de Sweeney está impulsando “The Housemaid,” también lo está haciendo el de Chalamet con “Marty Supreme”. El lanzamiento de A24 también se mantuvo bien en su tercer fin de semana, recaudando un estimado de 12,6 millones de dólares. Después de dos semanas de estreno amplio, la historia de tenis de mesa de Josh Safdie ha recaudado 56 millones de dólares en América del Norte, superando la película anterior del director, “Uncut Gems” (50 millones de dólares a nivel mundial).

Casi todo lo que se proyecta en los cines vio pequeñas caídas respecto al fin de semana anterior. La comedia de acción de Sony “Anaconda”, protagonizada por Jack Black y Paul Rudd, cayó un 31% para recaudar 10 millones de dólares en su segundo fin de semana. “Song Sung Blue” de Focus Features cayó solo un 17% en su segundo fin de semana con 5,9 millones de dólares. La película sobre una banda tributo a Neil Diamond protagonizada por Hugh Jackman y Kate Hudson ha ganado 25 millones de dólares a nivel nacional.

Con “Avatar: Fire and Ash” y una amplia variedad de éxitos más pequeños, Hollywood comenzó 2026 con fuerza. Las ventas totales aumentaron un 26,5% respecto al mismo fin de semana de 2025, según la firma de datos Comscore.

La industria cinematográfica viene de un pobre 2025, donde la asistencia al cine en Estados Unidos y Canadá continuó disminuyendo. Las ventas de boletos en 2025 ascendieron a 8.900 millones de dólares, un aumento del 2% respecto al año anterior, según Comscore, pero aproximadamente un 20% por debajo de los niveles previos a la pandemia. Esa leve mejora fue notablemente menor de lo anticipado y también fue impulsada por precios de boletos más altos. La cantidad de boletos vendidos disminuyó de más de 800 millones en 2024 a alrededor de 780 millones en 2025.

La industria ahora espera un cambio potencialmente sísmico debido a que Warner Bros acordó venderse a Netflix. Ese acuerdo de 83.000 millones de dólares espera la aprobación regulatoria.

Sin embargo, los estudios son cautelosamente optimistas de que 2026 podría ser el mejor año de taquilla de la década. Un calendario de estrenos lleno de franquicias de renombre, incluidas nuevas películas de “Toy Story”, “Avengers”, “Spider-Man”, “Super Mario Bros” y “Dune”, ha elevado las esperanzas de un cambio de rumbo.

Lista de las 10 películas más taquilleras

Estimado de las 10 películas más taquilleras de viernes a domingo en Estados Unidos y Canadá, según Comscore. Las cifras definitivas salen el lunes.

1. “Avatar: Fire and Ash” - $40 millones.

2. “Zootopia 2” - $19 millones.

3. “The Housemaid” - $14,9 millones.

4. “Marty Supreme” - $12,6 millones.

5. “Anaconda” - $10 millones.

6. “The SpongeBob Movie: Search for SquarePants” - $8,2 millones.

7. “David” - $8 millones.

8. “Song Sung Blue” - $5,9 millones.

9. “Wicked: For Good” - $3,3 millones.

10. “Five Nights at Freddy’s 2” - $2,7 millones.

LeonPRISTINA, Kosovo (AP) — Un león y un oso rescatados de su cautiverio en el norte de Albania llegaron a santuarios de animales en Alemania a principios de diciembre después de que las autoridades de Tirana descubrieron que estaban siendo mantenidos ilegalmente como mascotas en una propiedad privada.
Erion, un león de 3 años, y Flora, una osa de 2 años, ahora comienzan una nueva vida.
"Estamos muy contentos de que las autoridades hayan confiscado los animales y de que ahora tengamos la oportunidad de traerlos a Alemania, donde podrán empezar de nuevo y vivir en condiciones apropiadas para su especie", dijo Magdalena Scherk-Trettin, directora de proyectos responsable de rescates en la organización internacional de bienestar animal FOUR PAWS.
Un equipo de FOUR PAWS llevó a cabo el rescate después de que la Agencia Forestal Nacional de Albania localizara al león basándose en videos publicados en TikTok por su dueño.
Ni las autoridades ni la organización han identificado a la persona que los tenía como mascotas.
Los veterinarios les administraron anestesia antes de que los animales fueran cargados en jaulas para su largo viaje a nuevos hogares. El 13 de diciembre, culminaron un viaje de 70 horas por varios países europeos. Erion ahora se encuentra en un santuario de animales salvajes en el sureste de Alemania y Flora en un santuario de osos en el norte del país, informó FOUR PAWS.
La organización dijo que ambos animales habían estado en malas condiciones.
“Una revisión visual inicial determinó que Flora está desnutrida y tiene problemas dentales, por lo que su plan de recuperación ya está en marcha”, dijo la organización
Y cuando Erion fue rescatado, su melena se había caído, por razones que los veterinarios aún no han podido determinar, dijo.
A pesar del difícil viaje, el rescate valió la pena, dijo Scherk-Trettin. «Estamos encantados de ver a estos animales comenzar una nueva vida».
El comercio ilegal de especies silvestres sigue siendo un problema sistémico en Albania y en toda la región, donde los osos en particular, así como los animales exóticos, se mantienen en jaulas en restaurantes o propiedades privadas con poco o ningún cuidado especializado.
Oso El origen de Erion y Flora sigue siendo incierto. FOUR PAWS cree que el león es víctima del tráfico ilegal de fauna silvestre, mientras que el oso probablemente fue víctima de la caza furtiva.
“El rescate destaca la urgente necesidad de Albania de abordar el comercio ilegal de vida silvestre y su tenencia privada”, dijo la organización en un comunicado.
Una legislación débil, lagunas legales y una aplicación deficiente han contribuido al cautiverio privado generalizado y al comercio de animales salvajes en Albania, según FOUR PAWS, que estima que más de 60 grandes felinos todavía se mantienen en malas condiciones en Albania.
La legislación albanesa permite que particulares u organizaciones conserven especímenes de animales silvestres nacidos en cautiverio, por ejemplo, en un zoológico o en un centro especializado. Las especies no autóctonas nacidas fuera de Albania también pueden conservarse si se presentan documentos que acrediten su adquisición en centros especializados de cría y comercialización.
Sajmir Shehu, gerente de proyectos de Four Paws, dijo que la ley carece de un marco estricto en función del cual organizaciones como la suya puedan evitar que los animales salvajes se mantengan en cautiverio.
La ley también permite confiscar animales si no cumplen los estándares veterinarios o de bienestar, pero no impone sanciones a los dueños de mascotas exóticas.
Por  ZANA CIMILI
(Four Paws vía AP)

Quienes Somos

Radio América es una emisora de habla hispana que transmite desde la ciudad de Laurel en el estado de Maryland cubriendo con sus 1,900 vatios de potencia toda el área metropolitana de Washington D.C. en la cual residen cerca de 1 millón de Latinos.

Su propietario es Alejandro Carrasco considerado como la personalidad radial hispana mas influyente en Washington, Maryland y Virginia.

Su frecuencia, 900 AM una Ubicación ideal en el dial para alcanzar a toda la comunidad latina en el area metropolitana de Washington.

Contactos

Oficina
1682 E Gude Drive. Rockville, MD 20850
Suite 102
Cabina: 301-6100900
Recepción: 301-942-3500
Fax: 301-942-7798
info@radioamerica.net

Contador de Visitas

051669951
Hoy
Ayer
Esta Semana
Este Mes
Mes anterior
Total de visitas al Sitio Web
46025
54155
100180
326665
1516930
51669951

Tu IP desde donde navegas es: 216.73.216.211
06-01-2026 16:26