Premios BillboardMIAMI (AP) — Fuerza Regida y Bad Bunny fueron reconocidos el jueves como los principales ganadores de los Premios Billboard de la Música Latina 2026 en los que Karol G, Peso Pluma y Romeo Santos también recibieron trofeos.
Fuerza Regida lideró con ocho galardones; Bad Bunny obtuvo siete; Karol G, Peso Pluma y Romeo Santos recibieron cuatro cada uno en la ceremonia transmitida en vivo por Telemundo y Peacock desde el James L. Knight Center de Miami.
Rosalía, Tito Double P y Prince Royce completaron el grupo de artistas más premiados de la noche, con tres galardones cada uno.
Cuatro de los premios de Fuerza Regida llegaron gracias a su éxito “Malboro Rojo”, que se impuso en las categorías de “Hot Latin Song” canción del año; canción del año streaming; global 200 canción latina del año y canción regional mexicana del año.
Fuerza Regida también fue distinguida como “Hot Latin Songs” artista del año, dúo o grupo; “Top Latin Albums” artista del año, dúo o grupo y artista regional mexicano del año, dúo o grupo, además de recibir el Premio Billboard Vanguardia, por su innovación y visión creativa, que han contribuido a llevar la música mexicana a audiencias globales.
Bad Bunny, quien es el artista más premiado de la historia de los Billboard de la Música Latina con más de 50 trofeos en su carrera, conquistó el jueves los premios de artista del año; gira del año; Global 200 artista latino del año; “Hot Latin Songs” artista del año, masculino; “Top Latin Albums” artista del año, masculino; artista “Latin Rhythm” del año solista y compositor del año.
Karol G fue honrada en la categoría canción “Latin Pop” del año por “Coleccionando heridas” junto a Marco Antonio Solís, además de recibir los galardones de “Hot Latin Songs” artista del año, femenina y “Top Latin Albums” artista del año, femenina. La estrella colombiana también recibió el Premio Artista de los Fans, una nueva categoría de los Billboard de la Música Latina, en la que por primera vez el público pudo elegir directamente al ganador.
Peso Pluma consiguió dos de sus premios junto a Tito Double P por el álbum “Dinastía”, reconocido como “Top Latin Album” del año y álbum top regional mexicano del año. Ambos fueron premiados igualmente por “Daño” en la categoría “Hot Latin Song”, colaboración vocal del año. Peso Pluma consiguió además el reconocimiento de artista regional mexicano del año, solista.
Related Stories
Romeo Santos obtuvo dos de sus premios junto a Prince Royce por “Lokita por mí”, reconocida como canción del año, Latin Airplay y canción tropical del año. Ambos recibieron el premio a álbum tropical del año por “Better late than never”, mientras que Santos fue reconocido como artista tropical del año.
Prince Royce, Rosalía y Tito Double P obtuvieron tres premios cada uno. Rosalía ganó en las categorías de álbum “Top Latin Pop” del año por “Lux” y artista “Latin Pop” del año, solista, además de recibir el Premio Billboard Salón de la Fama, por su innovación musical, visión artística e influencia internacional.
Omar Courtz, Aventura, Bizarrap, Burna Boy, Daddy Yankee, MAG, Maná, Marco Antonio Solís, Rubén Blades y Wisin & Yandel fueron otros de los galardonados de la noche
Cristian Castro fue homenajeado con el Premio Billboard Trayectoria Artística, por sus más de tres décadas de carrera. Rubén Blades fue distinguido con el Premio Billboard Ícono por su extraordinaria trayectoria e influencia en la música latina a lo largo de más de cinco décadas.
La ceremonia incluyó un homenaje a Juan Gabriel en su 10.º aniversario luctuoso, con actuaciones de Carlos Rivera, Jessi Uribe, Pablo Alborán, Paola Jara y Yahritza y Su Esencia.
Chuyin, Castro, Elvis Crespo, Manuel Turizo, Tito Double P, Xavi, Ha(asterisk)Ash e Ivy Queen fueron otros de los artistas con números musicales en la noche.
POR  ASSOCIATED PRESS
(Foto Ap/Rebecca Blackwell)
Anderson CountryNASHVILLE, Tennessee (AP) — John Anderson, cuya voz aguda y melancólica en éxitos como "Swingin", "Wild and Blue" y "Black Sheep" le valió un lugar en el Salón de la Fama de la Música Country, falleció a los 71 años.
La familia de Anderson anunció su fallecimiento el miércoles en sus redes sociales. No se proporcionaron detalles, incluida la causa de la muerte.
“Para el mundo, era un talentoso cantante de música country cuya voz y canciones conmovieron a muchísimas personas”, escribió la familia. “Para nosotros, era mucho más. Era el alma de nuestra familia, quien nos hacía reír, nos amaba con intensidad y convertía cada momento ordinario en algo especial”.
La muerte de Anderson se produjo pocos días después de que asistiera a la última ceremonia de ingreso al Salón de la Fama de la Música Country, en Nashville, Tennessee, junto con nuevos miembros como Tim McGraw, Paul Overstreet y los Stanley Brothers. El jueves, McGraw escribió en Instagram que estaba "completamente conmocionado" por la muerte de Anderson, y añadió que el cantante "estaba de muy buen humor" en el evento.
“Hablamos, reímos, cantamos juntos sus canciones que tanto me gustaban, simplemente bromeábamos”, recordó McGraw, quien publicó una foto suya con Anderson.
Originario de Apopka, Florida, Anderson se mudó a Nashville después de graduarse de la escuela secundaria. Antes de alcanzar el éxito comercial en 1977 con "I've Got a Feelin' (Somebody's Been Stealin')", trabajó en diversos empleos, entre ellos, ayudando a colocar el techo del nuevo Grand Ole Opry House.
Anderson llegó a publicar más de 20 álbumes y decenas de sencillos. Junto con otros artistas como George Strait y Ricky Skaggs, a menudo se le identificaba como un "nuevo tradicionalista", con un don especial para modular las notas. Entre sus canciones más destacadas se encuentran "Straight Tequila Night", "Seminole Wind" y "I Wish I Could Have Been There".
Anderson fue elegido para el Salón de la Fama de los Compositores de Nashville en 2014 y para el Salón de la Fama de la Música Country una década después. Entre sus otros reconocimientos se incluyen dos premios de la Asociación de Música Country: sencillo del año en 1983 por "Swingin'" y álbum del año en 1994 como uno de los intérpretes del tributo a los Eagles, "Common Thread". (Anderson hizo una versión de "Heartache Tonight").
(Foto AP/Mark Zaleski, archivo)
NetflixNetflix, que anunció planes de despidos la semana pasada, registró un beneficio en el tercer trimestre superior a las expectativas de Wall Street, pero los inversores hicieron caer las acciones después de que la compañía de streaming rebajara sus previsiones de ventas publicitarias, lo que generó preocupación por una posible desaceleración del crecimiento de los ingresos.
Netflix anunció el martes que obtuvo ganancias de 3.660 millones de dólares, o 87 centavos por acción, durante el período de julio a septiembre. Esto representa un aumento del 44% con respecto a los 2.550 millones de dólares, o 59 centavos por acción, del año anterior.
Los ingresos aumentaron un 12%, pasando de 11.510 millones de dólares a 12.870 millones.
Los analistas encuestados por FactSet pronosticaron ganancias de 82 centavos por acción sobre ingresos de 12.870 millones de dólares.
«Ante la presión que sufre Netflix para encontrar fuentes de ingresos alternativas más allá de las suscripciones, resulta preocupante que la compañía haya reducido sus previsiones para el negocio publicitario», declaró Ross Benes, analista sénior de Emarketer. «Renovar la estrategia de contenidos no basta para solucionar este problema, pero es un buen comienzo. Las previsiones no son tan optimistas como a las que los inversores están acostumbrados».
La semana pasada, la compañía con sede en Los Gatos, California, anunció que planea despedir a cerca del 6% de su plantilla, lo que equivale a casi 1000 puestos de trabajo, como parte de una reestructuración organizativa más amplia. Según los documentos regulatorios, a finales de 2025 Netflix contaba con aproximadamente 16 000 empleados a tiempo completo en todo el mundo. Este último anuncio de despidos representa la mayor ronda de recortes que la compañía ha llevado a cabo en años.
Netflix también anunció la semana pasada que Peter Rice reemplazará a Bela Bajaria, directora de contenido. Bajaria trabajó en Netflix durante casi una década. Rice dirigirá la organización global de contenido de Netflix, supervisando series con y sin guion, películas, eventos en vivo y más en todas las regiones. Asumirá el cargo el 26 de octubre.
Si bien Netflix se ha beneficiado del aumento de suscriptores y de los incrementos de precios, la compañía se enfrenta a una intensa competencia en el sector del streaming por parte de empresas como Amazon Prime Video y Disney+. También está Skydance , tras la adquisición de Warner Bros. Discovery por parte de Paramount por 81.000 millones de dólares, que unificó HBO Max y Paramount+ bajo el mismo techo. Netflix retiró su oferta para comprar el estudio y el negocio de streaming de Warner Bros. Discovery en febrero.
La empresa también compite por la atención del público con YouTube y TikTok, donde los vídeos cortos son extremadamente populares.
Para el trimestre actual, Netflix prevé unos ingresos de 13.400 millones de dólares, ligeramente por debajo de las expectativas de los analistas, que se situaban en 13.500 millones. Entre los nuevos estrenos de series y películas de este trimestre se incluyen «Al este del Edén», la cuarta temporada de «El diplomático» y la sexta y última temporada de «Emily en París».
Netflix también estrenó “La Bola Negra”, una película española sobre las vidas entrelazadas de tres hombres homosexuales a lo largo de una historia que abarca principios del siglo XX, la Guerra Civil Española y la actualidad. Se espera que “La Bola Negra”, que costó 15 millones de dólares, compita con “La Odisea” por el premio a la mejor película. Netflix reveló las cifras de taquilla de la película por primera vez en su historia. Recaudó 313.391 dólares durante el fin de semana hasta el lunes, con un estreno en tan solo cuatro salas.
Las acciones de Netflix cayeron 2,79 dólares, o un 4,1%, hasta los 65,90 dólares en las operaciones posteriores al cierre tras la publicación de los resultados.
Al cierre del martes, las acciones de Netflix habían caído alrededor de un 25% en lo que va del año. Los analistas consideran que varios factores contribuyen a sus dificultades.
“A los inversores les preocupa la baja participación de los clientes, la desaceleración del crecimiento de los ingresos, las perspectivas de una expansión de márgenes más lenta y, más recientemente, los cambios en la dirección ejecutiva del sector del contenido”, dijo John Belton, gestor de cartera de Gabelli Funds.
La periodista de cine de AP, Lindsey Bahr, contribuyó a este artículo.
BÁRBARA ORTUTAY escribe sobre redes sociales e internet para Associated Press.
Por  BARBARA ORTUTAY y MICHELLE CHAPMAN
(Foto AP/Richard Drew, archivo)
John LegendLOS ÁNGELES (AP) — Jay-Z le dijo una vez a John Legend: "Eres nuestra voz". Pero Pharrell Williams tenía otra idea para el característico barítono de Legend: a veces, que hable más que cante.
En su nuevo álbum, “Muse”, Legend modera su potente voz en algunas canciones, adoptando un estilo más coloquial a petición de Williams. Se trata de un cambio para el ganador del EGOT , cuyas baladas al piano como “All of Me” y “Ordinary People” han marcado su carrera durante más de dos décadas.
El proyecto de 16 canciones, que sale a la venta el viernes, marca el primer álbum completo de Legend con Williams después de más de 20 años de amistad. Grabado en su mayor parte en el estudio de Williams dentro de la sede de Louis Vuitton en París, surgió a raíz de la aparición de Legend en "The Birds Don't Sing" de Clipse, que inspiró a Williams a crear un álbum en torno a su voz.
En una entrevista con Associated Press, Legend habló sobre la influencia creativa de Williams, el memorable cumplido de Jay-Z y la composición de su primera partitura original para "Imitation of Life", un nuevo musical que se estrenará en The Shed en Nueva York en diciembre.
Los comentarios se han editado para mayor brevedad y claridad.
AP: Has alcanzado el estatus EGOT y más de dos décadas de éxito. ¿Qué sientes que aún tienes que demostrar?
LEYENDA: Realmente quiero que cada proyecto sea mi mejor proyecto. Que cada álbum sea mi mejor álbum. Eso significa seguir esforzándome, seguir desafiándome y no conformarme con todo el trabajo que he hecho antes.
Eso también implica probar cosas nuevas. Trabajar con Pharrell en un álbum completo fue algo nuevo para mí. Ahora escribo para Broadway. Simplemente busco nuevas vías creativas para seguir añadiendo retos y ver qué me inspiran.
AP: ¿El éxito de tus baladas al piano y canciones como "All of Me" te ha hecho sentir alguna vez limitado creativamente?
LEYENDA: No, para nada. Sinceramente, siento que mi éxito me ha empoderado. Me ha dado confianza y seguridad en mi voz, en mis instintos. Me ha permitido tener relaciones con sellos discográficos y otros socios comerciales donde confían en mi criterio y no me controlan en exceso. Creo que me permite actuar no desde el miedo, sino desde la confianza y la disposición para probar cosas nuevas.
AP: ¿Qué te retó Pharrell a hacer de forma diferente en “Muse”?
LEYENDA: Una de las cosas que me animó a hacer en ciertas canciones fue cantar-hablar de una manera que pareciera más bien que estaba hablando y teniendo una conversación.
Como en “Fireflies”, en algunas partes de la canción, la interpretación de los versos suena más a oratoria, como si estuviera hablando, que a una melodía. Fue idea suya, y creo que funciona muy bien. … Por eso se trabaja con gente nueva, porque pueden aportar ideas que no habías considerado antes.
AP: ¿Por qué les tomó más de 20 años a usted y a Pharrell hacer un álbum completo juntos?
LEYENDA: Al principio de mi carrera, firmé con GOOD Music. Kanye (West) participaba mucho en la producción ejecutiva de todos mis álbumes, así que no tenía sentido que grabara un álbum completo con otro productor en aquel entonces. Ahora soy más independiente y puedo hacer lo que quiera musicalmente. Mi sello, Republic Records, me da bastante libertad para hacer lo que quiera y dejarme llevar por mi inspiración, valga la redundancia.
AP: Has trabajado con artistas de la talla de Lauryn Hill, Jay-Z, Nipsey Hussle, Rick Ross y Clipse. ¿Acaso la gente pasa por alto la gran influencia que el hip-hop ha tenido en tu carrera?
LEYENDA: Creo que mucha gente lo sabe y me lo reconoce. Una vez, Jay-Z se me acercó y me dijo: «Eres nuestra voz». Creo que muchos fans del hip-hop saben que estos MCs me incluyen en una canción cuando creen que puedo aportar algo especial. … Me encanta que el hip-hop sea una parte tan importante de mi legado y de mi trayectoria profesional a lo largo de los años.
AP: ¿Qué hace que sea importante volver a ver "Imitación de la vida", con sus temas de raza e identidad, ahora?
LEYENDA: Lo que nos pareció interesante fue el reto de escribirla como creadores negros y centrar nuestra historia en Delilah, una mujer negra, de una forma nunca antes vista. Convertirla en un musical, algo que nunca se había hecho antes, también fue un reto interesante. Nos permitió escribir sobre una época muy interesante de nuestra historia musical y cultural: el Renacimiento de Harlem y la Era del Jazz.
AP: ¿Qué te asusta más en esta etapa: arriesgarte creativamente y que no funcione o hacer música que ya no te sorprenda?
LEYENDA: No sé si algo me asusta. Diría que no quiero caer en la complacencia. Quiero seguir exigiéndome un alto nivel, exigir un alto nivel a todo lo que publique, y me niego a dormirme en los laureles.
Supongo que se podría llamar miedo, pero no creo que sea realmente miedo. Es motivación y un desafío que me planteo a mí mismo.
JONATHAN LANDRUM JR.es un periodista especializado en espectáculos que reside en Los Ángeles. Escribe sobre televisión, cine y música para Associated Press.
(Foto de Jordan Strauss/Invision/AP, archivo)
BeatlesLONDRES (AP) — El lugar de nacimiento de The Beatles está a punto de recibir aún más de los Fab Four.
El martes se anunciaron los planes para una nueva y enorme atracción turística que, según sus promotores, convertirá a Liverpool en un atractivo turístico sobre sus hijos ilustres, capaz de rivalizar con Graceland, la casa de Elvis Presley, y Dollywood, la de Dolly Parton.
Apple Corps Ltd., la empresa que gestiona los intereses comerciales de The Beatles, anunció que una versión ampliada del museo The Beatles Story llegará al centro de Liverpool en 2028. Su inauguración está prevista poco después del estreno de la tetralogía de películas de Sam Mendes sobre John, Paul, George y Ringo, que se espera desate una nueva ola de interés mundial por la banda que transformó el rock 'n' roll.
El plan prevé que Apple Corps se haga cargo de The Beatles Story y la traslade de su ubicación actual en la zona portuaria de Liverpool al antiguo mercado de St. John, un terreno de 9.290 metros cuadrados (100.000 pies cuadrados) situado frente a la principal estación de tren de la ciudad, Lime Street.
Apple Corps afirmó que el nuevo recinto utilizará "tecnología inmersiva, objetos originales y espectaculares decorados reconstruidos" para transportar a los visitantes desde la infancia de los miembros de la banda en el Liverpool de la posguerra, pasando por sus años de penurias en los bares de Hamburgo, Alemania, hasta la explosión de la "Beatlemanía" y la fama mundial.
Los decorados y el atrezo de las películas de Mendes recrearán versiones del Cavern Club de Liverpool, donde la banda dio sus primeros pasos; los famosos estudios Abbey Road de Londres; y el Shea Stadium, lugar de su legendaria actuación de 1965.
La cercana St Johns Beacon, una antigua torre de radio de 122 metros (400 pies) de altura, se transformará en una atracción turística inspirada en la canción y la película de animación "Yellow Submarine" de la banda, y ofrecerá vistas panorámicas de la ciudad.
“Al igual que Graceland o Dollywood, es apropiado que The Beatles tengan un destino de primera clase para que los fans lo visiten en el centro de la ciudad donde comenzó la historia”, dijo Tom Greene, director ejecutivo de Apple Corps.
Apple Corps ha declarado que una parte de los ingresos por la venta de entradas se destinará a una organización benéfica creada para impulsar a nuevos artistas en Liverpool.
Los dos Beatles supervivientes acogieron con satisfacción la noticia. Paul McCartney afirmó que el éxito de la banda «no habría sido posible sin Liverpool y estoy deseando que la gente pueda adentrarse en nuestra historia y compartir la experiencia». Ringo Starr declaró: «Liverpool fue, y sigue siendo, la ciudad de la música».
Este anuncio es el último capítulo de un auge en torno a los Beatles, 56 años después de la separación de la banda. Apple Corps ya ha anunciado que a finales de 2027 se inaugurará una nueva experiencia para fans en la antigua sede londinense del grupo, en el número 3 de Savile Row, cuya azotea fue el escenario de la última actuación pública de los Beatles en 1969.
Mendes está dirigiendo un cuarteto de películas biográficas protagonizadas por Harris Dickinson como John Lennon, Joseph Quinn como George Harrison, Paul Mescal como McCartney y Barry Keoghan como Starr. Todas se estrenarán en abril de 2028.
El legado de The Beatles ha contribuido a transformar Liverpool en un destino cultural y de ocio nocturno, reactivando la economía de la ciudad tras décadas de declive a raíz del cierre de sus muelles.
Mike Jones, experto en los Beatles de la Universidad de Liverpool, afirmó que el "doble impulso" de las películas y las atracciones atraerá a muchos más fans de los Beatles.
«No estoy seguro de que la ciudad esté del todo preparada para ello», dijo, calificándolo tanto de riesgo como de oportunidad. «A lo que debemos resistirnos es a la disneyficación de Liverpool, a la disneyficación de los Beatles».
Dicho esto, hay mucho más que la gente debería saber sobre la banda y su legado, dijo Jones.
“Hay una historia fascinante que contar sobre la relación entre Liverpool y los Beatles, una historia realmente fascinante”, dijo. “Y no estoy seguro de que esa historia se haya contado”.
Jill Lawless reside en Londres y cubre la política, la diplomacia y la cultura británicas, así como las noticias más importantes del Reino Unido y del resto del mundo. Ha trabajado como corresponsal para Associated Press en veinticuatro países de cuatro continentes.
Por  JILL LAWLESS
(Foto AP, archivo)

Quienes Somos

Radio América es una emisora de habla hispana que transmite desde la ciudad de Laurel en el estado de Maryland cubriendo con sus 1,900 vatios de potencia toda el área metropolitana de Washington D.C. en la cual residen cerca de 1 millón de Latinos.

Su propietario es Alejandro Carrasco considerado como la personalidad radial hispana mas influyente en Washington, Maryland y Virginia.

Su frecuencia, 900 AM una Ubicación ideal en el dial para alcanzar a toda la comunidad latina en el area metropolitana de Washington.

Contactos

Oficina
1682 E Gude Drive. Rockville, MD 20850
Suite 102
Cabina: 301-6100900
Recepción: 301-942-3500
Fax: 301-942-7798
info@radioamerica.net

Contador de Visitas

063713391
Hoy
Ayer
Esta Semana
Este Mes
Mes anterior
Total de visitas al Sitio Web
17027
39985
274728
919128
1295310
63713391

Tu IP desde donde navegas es: 216.73.216.165
22-11-2026 09:11