CIUDAD DE PANAMÁ (AP) — Una embarcación que transportaba a 19 migrantes —parte de un “flujo inverso” de migrantes que alguna vez esperaron llegar a Estados Unidos— naufragó el sábado frente a la costa caribeña de Panamá, cobrándose la vida de un niño venezolano de 8 años, informaron las autoridades fronterizas.
La embarcación, en su mayoría compuesta por venezolanos y colombianos, transportaba en total 21 personas, incluidos dos indígenas panameños encargados de maniobrar la embarcación que se dirigía hacia Colombia.
Las autoridades indicaron que el accidente se produjo debido a las condiciones del mar picado, lo que desanimó a otras dos embarcaciones a realizar el viaje. Veinte personas fueron rescatadas, confirmó la policía fronteriza panameña, que agregó que “lamentan profundamente la muerte de la menor”.
Un número cada vez mayor de migrantes que alguna vez esperaban llegar a Estados Unidos han iniciado un “flujo inverso” de regreso a sus países de origen debido al endurecimiento de la política migratoria bajo el gobierno del presidente estadounidense Donald Trump.
Muchos de esos migrantes esperaron durante meses, a veces más de un año, para solicitar asilo formal en Estados Unidos a través de la aplicación CBP One, creada en la era Biden. Esas esperanzas se desvanecieron cuando Trump asumió el cargo y cerró inmediatamente la aplicación.
Panamá no ha compartido cifras sobre cuántos migrantes en el “flujo inverso” pasan por el país por día, pero en la vecina Costa Rica, un funcionario dijo a The Associated Press esta semana que estaban viendo entre 50 y 75 nuevos migrantes viajando hacia el sur diariamente.
Ante la falta de recursos y de medios para llegar a sus países de origen, muchos migrantes sudamericanos han comenzado a viajar a sus países andinos con la ayuda de contrabandistas. A menudo utilizan pequeñas embarcaciones motorizadas que recorren Guna Yala, un archipiélago con cientos de pequeñas islas en el Caribe.
Los barcos a menudo realizan viajes entre comunidades costeras cercanas de Colombia y Panamá.
Una pareja de migrantes que habló con AP dijo que querían tomar la ruta marítima porque era más segura que viajar a través de las peligrosas fosas selváticas del Tapón del Darién, que divide a Panamá y Colombia.
Los contrabandistas solían acumular mucho dinero cuando los flujos migratorios hacia el norte eran intensos hace más de un año, y siguen obteniendo ganancias menores con los migrantes que regresan.
El Servicio Nacional de Costas de Panamá informó en un comunicado que el naufragio del sábado se debió al fuerte oleaje en el archipiélago. La policía fronteriza y los pobladores estaban realizando labores de búsqueda y rescate.
Mientras tanto, decenas de otros migrantes eran transportados el sábado a Guna Yala para iniciar su regreso por mar.
PUERTO CARTÍ, Panamá (AP) — En el pasado, se enfrentaron a las selvas del Tapón del Darién, recorriendo durante días el peligroso paso migratorio que divide a Colombia y Panamá con un objetivo simple: buscar asilo en Estados Unidos.
Ahora, barco por barco, esos migrantes, principalmente de las naciones andinas de Venezuela y Colombia, se han rendido después de la ofensiva del presidente Donald Trump contra el asilo, y están regresando a los países de los que alguna vez intentaron escapar.
Una de esas lanchas rápidas atravesó el domingo ríos cubiertos de densa jungla cerca de la frontera entre Colombia y Panamá, rumbo al sur. En el interior había unos 20 migrantes aferrados a sus mochilas y protegiéndose del rocío del agua.
Renunciar a la represión de Trump
Muchas de esas mismas personas esperaron meses, a veces más de años en México, para obtener una cita de asilo en Estados Unidos a través de una aplicación CBP One de la era Biden, que terminó con Trump.
“ Cuando llegó Trump y eliminó la aplicación (CBP One) todas nuestras esperanzas se esfumaron”, dijo Karla Castillo, una venezolana de 36 años que viajaba con su hermana menor.
Es parte de lo que las autoridades llaman un “flujo inverso” de migrantes. Las lanchas rápidas parten de una zona rural de Panamá y cruzan los mares en grupos, saltando de isla en isla hasta llegar al extremo norte de Colombia.
Los barcos eran parte de una máquina de tráfico de migrantes bien aceitada que en su día generó dinero gracias al flujo constante de cientos de miles de personas que se dirigían al norte hace casi un año.
La ruta en barco, que cruza las tierras indígenas Guna Yala, alguna vez fue parte de lo que los contrabandistas llamaban la ruta VIP, en la que los migrantes pagaban más para no tener que hacer la travesía mortal por el Tapón del Darién.
Pero ahora que gran parte de la industria del tráfico de migrantes en el Darién ha colapsado, algunos contrabandistas están aprovechando la migración inversa para cobrar altos costos a los migrantes –entre 200 y 250 dólares por persona, incluidos menores de edad– por los viajes en barco.
Pagar a través de Zelle y otras aplicaciones de transferencia de dinero fue, para muchos, el último de su dinero, después de haber gastado casi todo en pos de su sueño americano.
Un 'flujo inverso' de migrantes
Castillo vivió una época de “sentimientos encontrados” mientras viajaba hacia el extranjero. Formó parte de una migración masiva desde Venezuela, una nación en crisis, que huyó a otros países andinos como Chile, Perú, Ecuador, Colombia y más, antes de decidir viajar a Estados Unidos.
Vivió cinco años en Chile, un país que poco a poco ha cerrado sus puertas a los inmigrantes venezolanos, antes de decidir arriesgar su vida viajando a través del Tapón del Darién y saltando de país en país hasta llegar al sur de México.
A principios de febrero, ella y su hermana decidieron rendirse cuando se dieron cuenta de que habían perdido su oportunidad de buscar asilo legalmente en Estados Unidos. Pero estaba ansiosa por regresar a casa con sus cuatro hijos y su madre, quien le envió algo de dinero para regresar a casa que recaudó en una rifa, dijo, sentada frente a una música a todo volumen con otros migrantes mientras esperaba un barco.
“Supuestamente (la música) es para aligerar el ambiente, pero nada quita la tristeza”, dijo.
No se sabe exactamente cuántas personas cruzan diariamente por la ruta marítima, pero desde hace semanas grandes grupos, incluidos varios cientos de personas procedentes principalmente de Venezuela y Colombia, han estado llegando a la zona, donde rigen las leyes indígenas, a la que se les ofrecen alojamiento durante la noche y traslados por mar.
Eso coincide con las cifras ofrecidas por el vecino Costa Rica, que dice que ha visto entre 50 y 75 personas cruzar a través de su país hacia el sur todos los días. Aunque es solo una gota en un océano de cifras observadas hace un año, cuando el gobierno dijo que veía a miles de migrantes dirigirse al norte diariamente.
Un viaje peligroso
Algunos de los migrantes que esperan su barco de regreso a Colombia dijeron que se negaron a regresar a Venezuela después de las recientes elecciones del país, que han alimentado la alarma democrática y la violencia. Prefieren luchar en la misma precariedad económica y legal que enfrentaron durante años en otros países, que desde hace tiempo piden a la comunidad internacional más fondos para enfrentar la crisis migratoria.
“No hay manera de que yo regrese a Venezuela. Hay muchos que no queremos regresar. Ellos se van a Perú, Ecuador, Colombia. Igual que antes”, dijo Celia Alcalá mientras esperaba para abordar un barco.
Pero los viajes en barco también pueden ser mortales. Hay poca presencia policial en los puestos de control, a pesar de que las autoridades panameñas dicen que los capitanes de los barcos tienen que seguir medidas de seguridad.
El viernes, una embarcación ignoró una advertencia de fuerte oleaje y naufragó frente a las costas de Panamá cuando transportaba a 21 personas, 19 de ellas migrantes. El accidente se cobró la vida de un niño venezolano de 8 años, según las autoridades.
La muerte alimentó la preocupación de muchos que esperaban sus embarcaciones, como el venezolano Juan Luis Guedez, quien regresaba con su esposa e hija del sur de México.
Después de salir de Chile, donde vivió durante ocho años tras huir de Venezuela, la familia esperó cuatro meses una cita de asilo, con la esperanza de reunirse con su familia en Estados Unidos.
“No sé si llegaremos vivos, pero si lo logramos, la idea es volver a Chile. Mi hija nació allá”, afirmó.
Megan Janetsky colaboró con este reportaje desde Ciudad de México. Zamorano reportó desde Ciudad de Panamá.
LA PAZ, Bolivia (AP) — El expresidente boliviano Evo Morales dio a conocer el jueves su alianza con una fuerza política de izquierdas poco conocida para poder participar como candidato a presidente en las elecciones de agosto ante las disputas internas en su partido de siempre y pese al fallo constitucional que le impide volver a presentarse en unos comicios presidenciales.
Morales, sobre quien pesa una orden de detención por presunto abuso a una menor de 15 años en su etapa como presidente, renunció a participar en las próximas elecciones con el Movimiento al Socialismo —las siglas con las que gobernó por más de 13 años— y anunció el jueves que lo hará en alianza con el Frente para la Victoria.
Hay un fallo constitucional que le impide ser candidato debido a que hace prevalecer la Constitución del país, que no le permite una nueva reelección, así como una resolución del Tribunal Supremo Electoral que entregó la dirigencia del partido oficialista al sector afín al presidente Luis Arce, con quien Morales está en disputa pese a haberlo designado como heredero político.
“Ya tenemos partido, Frente Para la Victoria… No hay ningún condicionamiento, es para recuperar la patria”, señaló Morales en conferencia de prensa desde el Chapare, al centro de Bolivia, donde esta atrincherado desde hace cuatro meses para evitar a la justicia.
El Frente Para la Victoria es una fuerza política reconocida desde febrero de 2009 por el Tribunal Electoral. Es un partido pequeño que obtuvo en los comicios de 2020 un 1,54% de la votación a nivel nacional y no ha logrado ningún representante pero sí mantener la sigla vigente.
Morales había realizado reuniones con representantes de varios partidos y el Frente para la Victoria estaba entre las últimas opciones.
Eliseo Rodríguez , representante de esta fuerza, a quien no se lo había visto cerca de Morales en ocasiones anteriores, tomó protagonismo al anunciar la alianza con el exgobernante.
“Vamos a estar hasta tomar el poder, venga lo venga; pase lo que pase. Aquí vamos a estar”, expresó en medio de aplausos de los seguidores de Morales.
El exmandatario, de 65 años, gobernó tres periodos continuos (2006-2019) y ahora busca un cuarto mandato, pero existe un fallo constitucional que le cierra las puertas a una nueva reelección.
A ello se suma que tiene un proceso judicial en su contra y una orden de detención por no presentarse a declarar ante la justicia por el caso de presunto abuso a una menor de 15 años que resultó embarazada en 2016 cuando él era mandatario.
“Quieren proscribirnos, pero no podrán”, señaló Morales, quien después del anuncio festejó el acuerdo bailando en la sede de una radio cocalera.
Morales perdió el año pasado el liderazgo del partido gobernante Movimiento Al Socialismo (MAS), que actualmente está en manos de una dirigencia leal al presidente Luis Arce. Las disputas entre ambos han divido a esa fuerza, que ha ocupado el poder por 18 años y ahora corre el riesgo de perder su hegemonía.
Morales anunció días atrás que cuando inscriba su candidatura llegará a La Paz, desde el Chapare, en un marcha con miles de personas.
Según las leyes electorales, Morales podría inscribirse como candidato pero en el proceso de depuración podría ser impugnado y es el Tribunal Supremo Electoral el que definirá su inhabilitación.
“Tendrá una hermosa respuesta”, adelantó el vocal del Órgano Electoral Tahuichi Tahuichi, recientemente a los medios.
En tanto, la nueva dirigencia del MAS ha anunciado que en marzo decidirá quiénes serán sus candidatos. Arce ha sumado apoyo de sus partidarios pero su popularidad está baja y en varios eventos públicos ha sido abucheado ante la crisis económica que acecha al país.
BOGOTÁ (AP) — La situación de los derechos humanos en Colombia no ha mejorado lo suficiente para garantizar la protección de su población civil más vulnerable, aunque en 2024 se registraron disminuciones en las cifras de masacres, homicidios de defensores y desplazamientos, advirtió el lunes el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
“La percepción de la gente es que están bajo una situación de crítica seguridad... el Estado no es capaz, a pesar de todos sus esfuerzos, de garantizar la protección de sus derechos. Lo vimos en el Catatumbo en particular”, dijo a The Associated Press Juan Carlos Monge, representante encargado de la Oficina del Alto Comisionado en Colombia.
Algunos indicadores que mejoraron en 2024 como la disminución del desplazamiento forzado en un 18% —con 51.623 personas en total— contrastan con la realidad del inicio de 2025 en Catatumbo, al noreste del país, donde se han desplazado ya más de 52.000 personas y al menos 60 han muerto, según cifras gubernamentales.
Las del Catatumbo, en la frontera con Venezuela, “son cifras muy alarmantes que dicen que, por muchos esfuerzos positivos que se han emprendido el año anterior, queda mucho para garantizar la protección de la población civil”, agregó Monge.
En la región del Catatumbo, así como ocurre en otras regiones del país, hay enfrentamientos por el control del territorio entre la guerrilla Ejército de Liberación Nacional (ELN) y una disidencia de las extintas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) que no se acogieron al acuerdo de paz firmado en 2016 con el Estado.
El gobierno del presidente Gustavo Petro, el primero de tendencia de izquierda en gobernar, ha intentado diálogos simultáneos con grupos armados ilegales dentro de su política de “paz total”, pero varios de ellos han atravesado crisis y no se han sellado acuerdos.
“Naciones Unidas apoya los esfuerzos de paz. El diálogo es el camino y se deben agotar todas las vías”, señaló Monge, quien insistió en que cualquier proceso de diálogo debe tener como punto de partida y meta la protección de la población. “Esto no es necesariamente la realidad en muchos de los territorios que están siendo controlados de manera clara por estos grupos que ejercen una violencia desmesurada en contra de la población civil”, agregó.
El informe advierte que ha aumentado la percepción de que los grupos armados son responsables de impartir justicia en los territorios. Han recibido información que indica que en Norte de Santander —donde se ubica Catatumbo— un grupo armado ilegal estableció “centros de rehabilitación” para jóvenes consumidores de sustancias psicoactivas “en los que actúa impartiendo justicia en casos de delincuencia y violencia intrafamiliar”.
La violencia ejercida por los armados ha registrado cambios. El año pasado no primaron los actos más notorios como las masacres sino otros dirigidos al control social como los confinamientos.
La Oficina de la ONU recibió 89 alegaciones de masacres, de las cuales verificaron 72, lo que representa una disminución de 27% en 2024 con respecto al año anterior. Las masacres dejaron 252 víctimas, entre las cuales había 12 menores de edad.
Sin embargo, los confinamientos aumentaron un 58% con respecto de 2023, afectando a 138.419 personas, la mayoría pertenecientes a pueblos indígenas y afrodescendientes.
Para Monge la estrategia de los grupos armados ilegales parece estar encaminada a tener control social de la población una vez tienen la hegemonía en los territorios, por lo que no necesitan recurrir a acciones muy notorias —como ataques— sino a otras formas de control como el confinamiento.
También disminuyeron los homicidios de defensores de los derechos humanos en un 15% con respecto a 2023. La ONU Derechos Humanos recibió alegaciones de 191 casos, de los cuales verificó que en 89 existía un vínculo entre la muerte y la labor en la defensa de los derechos, mientras que en 33 verificó que era una persona defensora, pero no pudo determinar si su labor estaba conectada con el crimen. En los demás casos no encontró información concluyente.
El representante de la ONU Derechos Humanos en Colombia consideró que la disminución de homicidios puede indicar que algunas de las políticas que ha implementado el Estado para la protección de los defensores están dando resultados, sin embargo, la cifra sigue siendo “demasiado alta”, por lo que la defensa de los derechos humanos “es una actividad de alto riesgo” en Colombia.
ROMA (AP) — El papa Francisco celebró el viernes el punto de una semana de su estadía en el hospital, levantándose y saliendo de la cama para desayunar mientras el pontífice de 88 años continúa luchando contra una neumonía y una infección respiratoria compleja, dijo el Vaticano.
El Vaticano informó el jueves por la noche de una “ligera mejoría” en su estado clínico general y de que su corazón funciona bien. Pero todavía hará falta algún tiempo para saber si las distintas terapias farmacológicas están funcionando y médicos externos han dicho que, de todas formas, la recuperación de la neumonía en un paciente tan frágil podría llevar hasta dos semanas.
Según el boletín matutino de una línea del viernes: “La noche transcurrió bien, esta mañana el Papa Francisco se levantó y desayunó”.
Francisco fue ingresado en el hospital Gemelli de Roma el 14 de febrero tras agravarse una bronquitis que le aquejaba ; los médicos diagnosticaron más tarde una infección respiratoria compleja , en la que intervenían bacterias, virus y otros organismos, y la aparición de una neumonía en ambos pulmones, además de una bronquitis asmática. Le prescribieron “reposo absoluto”.
Mientras su internación en el hospital se prolonga, algunos cardenales de Francisco han comenzado a responder a la pregunta obvia que circula: si Francisco podría renunciar si enferma de manera irreversible y no puede seguir con su trabajo. Francisco ha dicho que lo consideraría, después de que el Papa Benedicto XVI “abriera la puerta” a los papas que se jubilan, pero no ha dado señales de renunciar y, de hecho, ha afirmado recientemente que el trabajo de papa es vitalicio.
Pero la pregunta ahora está en el aire, desde que Benedicto se convirtió en el primer Papa en 600 años en retirarse cuando concluyó en 2013 que no tenía la fuerza física para llevar adelante los rigores del papado trotamundos.
“Todo es posible”, dijo el jueves el cardenal Jean-Marc Aveline, arzobispo de Marsella, Francia.
Otro cardenal, Gianfranco Ravasi, sugirió que era más que una mera posibilidad.
"No hay duda de que si él (Francisco) estuviera en una situación en la que su capacidad de tener contacto directo (con la gente) como le gusta hacer... se viera comprometida, entonces creo que podría decidir dimitir", dijo Ravasi a la radio RTL 102.5.
Francisco confirmó en 2022 que, poco después de ser elegido pontífice, escribió una carta de renuncia en caso de que problemas médicos le impidieran llevar a cabo sus funciones. No existe ninguna disposición en el derecho canónico sobre qué hacer si un papa queda incapacitado.
Pero no hay indicios de que Francisco esté incapacitado de alguna manera o que esté siquiera considerando la posibilidad de dar un paso al costado. Durante su estadía en el hospital, ha seguido trabajando, incluso haciendo nombramientos de obispos. Después de una estadía en el hospital en 2021, se irritó cuando se enteró de que algunos clérigos supuestamente ya se estaban preparando para un cónclave para elegir a su sucesor.
Francis tuvo un caso agudo de neumonía en 2023 y es propenso a sufrir infecciones respiratorias en invierno.
Los médicos dicen que la neumonía en un paciente tan frágil y anciano lo hace particularmente propenso a complicaciones debido a la dificultad para poder expulsar eficazmente el líquido de sus pulmones. Si bien su corazón es fuerte, Francis no es un hombre de 88 años particularmente saludable. Tiene sobrepeso, no es físicamente activo, usa una silla de ruedas debido a problemas en las rodillas, le extirparon parte de un pulmón cuando era joven y ha admitido que en el pasado no fue un paciente muy cooperativo.
Francisco ha estado hospitalizado dos veces durante sus casi 12 años de pontificado. En 2021, estuvo 10 días en el Gemelli, donde le extirparon 33 centímetros (13 pulgadas) de colon. En 2023, estuvo ingresado durante nueve días para una cirugía para extirparle tejido cicatricial intestinal y reparar una hernia abdominal.
Mientras se recupera esta vez, los fieles católicos han estado participando en momentos especiales de oración.
En Filipinas, el país católico más grande de Asia, los fieles filipinos celebraron una oración de una hora en la catedral de Manila el viernes por la pronta recuperación del Papa. Se instó a otros católicos a rezar en sus hogares y comunidades por el pontífice, que reunió a una multitud récord de 6 millones de personas cuando celebró una misa en un parque de Manila en 2015, según las estimaciones oficiales de la época.
“Filipinas tiene un lugar muy cercano a su corazón”, dijo el embajador del Vaticano en Manila, el arzobispo Charles John Brown.
Jim Gómez contribuyó desde Manila, Filipinas.
La cobertura de temas religiosos de Associated Press recibe apoyo a través de la colaboración de AP con The Conversation US, con financiación de Lilly Endowment Inc. AP es la única responsable de este contenido.
Radio América es una emisora de habla hispana que transmite desde la ciudad de Laurel en el estado de Maryland cubriendo con sus 1,900 vatios de potencia toda el área metropolitana de Washington D.C. en la cual residen cerca de 1 millón de Latinos.
Su propietario es Alejandro Carrasco considerado como la personalidad radial hispana mas influyente en Washington, Maryland y Virginia.
Su frecuencia, 900 AM una Ubicación ideal en el dial para alcanzar a toda la comunidad latina en el area metropolitana de Washington.