- Detalles
- Operador 3
- Farandula
- 799
NUEVA YORK (AP) — ¿Cómo se coreografía una escena de intoxicación alimenticia en masa? ¿Una joven presa de frenesí erótico? ¿Una pareja cuya pasión es tan intensa, que literalmente estallan en llamas?Estos eran sólo algunos de los retos que aguardaban al coreógrafo Christopher Wheeldon —durante décadas, una de las mentes más creativas del ballet y últimamente también de Broadway— al adaptar la popularísima novela “Como agua para el chocolate” de 1989. El ballet “Like Water for Chocolate” tendrá su estreno en Nueva York esta semana con la compañía American Ballet Theatre (ABT).
Wheeldon no desconoce los retos de la narración, ya sea en el ballet, donde adaptó el complejo “Cuento de invierno” de Shakespeare, o en el teatro, donde ha ganado dos Tony, el más reciente por la coreografía de “MJ: The Musical”, sobre Michael Jackson.
Pero la novela de Laura Esquivel sobre manjares, magia, lujuria y pasión prohibida, ambientada en México a principios del siglo XX y que fue adaptada al cine con gran éxito, era un desafío muy distinto: ¿cómo transmitir una narración compleja, fuerte, con muchos personajes, que se desarrolla a lo largo de dos décadas, sin palabras?
Wheeldon se ríe, rechaza la palabra “fuerte”, prefiere “jugosa”, o mejor, “épica”.
“Es épica y a la vez íntima, sabes”, dijo en una entrevista reciente. Trata de una familia, pero la magnitud de las emociones en esta familia, y por supuesto, el tiempo a lo largo del cual se narra la historia... y le agregas el realismo mágico y tienes una historia épica”.
- Detalles
- Operador 3
- Farandula
- 838
NUEVA YORK (AP) — La estrella pop Bebe Rexha fue golpeada en la cara y herida con un teléfono celular arrojado desde el público en un concierto en Nueva York el domingo por la noche, tras lo cual fue arrestado un hombre, dijo la policía.La cantautora nominada al Grammy fue llevada a un hospital después de que el teléfono la golpeara, dijo la policía. Un moretón y un vendaje eran visibles sobre su ojo izquierdo en las publicaciones de las redes sociales que hizo el lunes.
“Estoy bien, sí, me siento bien”, cantó en un video de TikTok, en referencia a un verso de “I’m Good (Blue)”, su reciente éxito con el DJ David Guetta.
Rexha, de 33 años, estaba en el escenario de Pier 17, un lugar en una azotea de Manhattan, cuando arrojaron el teléfono, dijo la policía. Un video publicado en redes sociales mostraba el teléfono rebotando en la cabeza de la artista y luego Rexha agarrándose la cara y cayendo de rodillas.
Nicolas Malvagna, de 27 años y originario de Nueva Jersey, fue liberado sin derecho a fianza tras ser acusado formalmente el lunes de agresión, agresión agravada y otros cargos. Los cargos no son por delitos graves.
De acuerdo con una denuncia presentada en la corte, Malvagna dijo a un tercero que trató de golpear a Rexha con el celular al final del concierto porque pensó que sería “gracioso”.
Se envió un mensaje para conocer sus comentarios a su abogado.
Rexha, quien ha sido nominada tres veces a los Grammy y tiene canciones certificadas platino por sus altas ventas, es conocida por éxitos como “I’m Good (Blue)”, “Meant to Be”, con Florida Georgia Line y “I Got You”. Creció en Nueva York y fue compositora de otros artistas antes de convertirse en una estrella solista.
“Lo que estoy aprendiendo es que no todos se conectarán contigo y te entenderán, y eso está bien”, dijo a The Associated Press en abril, poco antes del lanzamiento de su último álbum, “Bebe”.
“Y siento que tienes que ser tu versión más real y verdadera de ti mismo porque, al final del día, si tratas de cambiarte para agradar a otras personas, en realidad no estás siendo tú mismo”, agregó.
Rexa tenía programado un concierto en Filadelfia para el martes.
- Detalles
- Operador 3
- Farandula
- 772
CIUDAD DE MÉXICO (AP) — La actriz mexicana Erika Buenfil debuta en el doblaje interpretando a una nube fanática de los deportes en el elenco de voces en español de la película animada de Disney y Pixar “Elementos” (título original en inglés “Elemental”).“Quiero pensar lo que estaba pasando del otro lado de la película cuando dijeron ‘háblale a Erika’. Consiguieron mi teléfono personal”, dijo Buenfil en una entrevista reciente en la Ciudad de México a propósito del estreno del filme del director Peter Sohn este fin de semana en cines de México y algunos países de Latinoamérica. “Yo no sabía si era real o mentira, porque era como irreal, era demasiado rápido”, recordó Buenfil.
Después de conocer más detalles sobre el papel con su mánager, se quedó convencida de tomarlo.
“Había hecho otras cosas, pero esto así tan padre (genial) y tan intenso... Digamos que es mi primera vez de un doblaje y súper bien guiada y súper bien dirigida con una película grandota, con una compañía como Disney, era muy emocionante”, señaló la actriz.
Gale podría parecer muy diferente de Buenfil, tiene un carácter fuerte y vive las cosas con mucha pasión, pero de acuerdo con la actriz es “una comadre a todo dar, como somos o podemos ser muchas”. Vive en Ciudad Elementos, una urbe donde conviven seres de agua, aire, fuego y tierra. Gale es un elemento de aire, una gran nube rosada con un peinado alto y es aficionada al Air Ball, el deporte más popular de la ciudad.
Gale trabaja en el ayuntamiento supervisando locales y obras. Uno de sus empleados es Wade, un joven de agua que es succionado hasta la tubería del sótano de una tienda propiedad de una familia de fuego.
NUEVA YORK (AP) — “No dejen prisioneros, de manera pacífica”, les dice a veces Carlos Santana a sus compañeros de banda antes de subir al escenario.“No me gusta pasarla fácil. No me gusta hacer como que estoy contra las cuerdas para agotar al otro”, dice Santana. “Quiero llegar al medio del ring y noquear al tipo. De esa manera, el réferi no puede robarme la pelea”.
Santana, de 75 años, todavía puede enloquecer a una multitud como pocos. Lo ha estado haciendo desde que irrumpió en la escena de San Francisco a finales de la década de 1960. Dejó a la audiencia de Woodstock aturdida y atónita antes de que saliera su primer disco.
El nuevo documental de Rudy Valdez, “Carlos”, que se estrena en el Festival de Cine de Tribeca y que Sony Pictures Classics estrenará este otoño en cines, narra el ascenso meteórico de uno de los guitarristas más singulares de la historia del rock. El crítico Robert Christgau escribió una vez: “No es tanto un hombre de estilo sino un sonido, un sonido claro, alto y fluido que se aclara con el mismo movimiento, sin importar con qué frecuencia se repita ese movimiento”.
Santana, quien comenzará su gira por Estados Unidos 1001 Rainbows en Newark, Nueva Jersey, el 21 de junio, habló recientemente por Zoom desde su casa cerca de la Bahía de San Francisco en California. Ha estado en San Francisco desde que su familia (su padre tocaba el violín en una banda de mariachis) se mudó desde México en la década de 1960.
“El Área de la Bahía definitivamente atrae personajes, ¿sabes?”, dijo Santana. “Como Minnesota Fats o Les Paul. Granujas. Los llamo Divinos Bribones”.
Santana, hablando con una fotografía panorámica de su actuación de Woodstock colgada en la pared detrás de él, reflexionó sobre su evolución, su sonido y algunos de los demonios que enfrentó en el camino.
- Detalles
- Operador 3
- Farandula
- 714
WASHINGTON (AP) — El presidente Joe Biden y la directora Eva Longoria dieron la bienvenida a cientos de personas al jardín de la Casa Blanca el jueves para proyectar la nueva película, “Flamin' Hot”, una historia para sentirse bien sobre cómo un conserje mexicano-estadounidense que trabaja en Frito-Lay vendió su superiores sobre su idea de condimentar la capa de queso de la merienda crujiente.
Presentaron la historia del ex conserje Richard Montañez, que se basa en sus memorias, como un relato inspirador de cómo un hombre alcanzó un sueño y superó las probabilidades, pasando por alto los indicios de que el relato de Montañez es dudoso.
Biden le dijo a la multitud: “Cuando pienso en la película de esta noche, pienso en el coraje. Muchos de ustedes, sus antepasados, dejaron atrás todo lo que sabían para comenzar una nueva vida en los Estados Unidos”.
Longoria dijo que la historia de Montañez la inspiró porque le han dicho “no” durante su carrera, que las ideas no vienen de gente como ella, que no podía hacer ciertos trabajos por ser mujer. Ella dijo que ella y su equipo trabajaron duro “para producir esta película auténtica llena de inclusión”.
Los Biden y Longoria enfatizaron lo que dijeron que era el mensaje más amplio de inclusión de la película.
“Richard Montañez revolucionó la industria alimentaria en los años 90 al canalizar su herencia mexicoamericana para ayudar a convertir Flamin' Hot Cheetos en una marca multimillonaria en la actualidad y en un fenómeno cultural”, dijo Longoria. “Estamos contando una historia que celebra el sueño empresarial estadounidense sin dejar de lado el hecho de que el sueño no está disponible de la misma manera para todos”.
Biden dijo que era la primera proyección en la Casa Blanca de una película centrada en personajes hispanos.