deportes

Detalles: Operador 3; Deportes; 06 Noviembre 2026; 06 Noviembre 2026; 95

NAVAHERMOSA, España (AP) — El seleccionador nacional de fútbol de España y el presidente del Real Madrid acompañaron el jueves a la familia y a los compañeros de equipo de Jesús de Miguel en su funeral, tras el fallecimiento del jugador español a consecuencia de una colisión en el terreno de juego.

De Miguel, de 30 años, falleció el martes , un día después de sufrir un paro cardíaco tras una colisión con el portero rival durante un partido de segunda división.

Los compañeros de equipo de De Miguel en el Tenerife viajaron desde las Islas Canarias y se encontraban entre los cientos de personas que asistieron al funeral.

También estuvieron presentes el seleccionador español Luis de la Fuente, el presidente del Real Madrid Florentino Pérez y el presidente de la federación española de fútbol.

“Con profunda tristeza y sincera emoción, ofrecemos nuestras condolencias y nuestro respeto”, declaró De la Fuente a los periodistas antes del servicio. “Es la mejor manera de demostrar que la comunidad futbolística está unida, enviando un cálido abrazo a todos sus seres queridos”.

El coche fúnebre, adornado con arreglos florales, llegó lentamente a la iglesia de Navahermosa, en el centro de España. Decenas de personas caminaban detrás, varias de ellas portando velas. Tras la misa, los portadores del féretro trasladaron a De Miguel al cementerio local.

Según se informa, sus padres nacieron en Navahermosa, a menos de dos horas al sur de Madrid. La localidad, de unos 3.000 habitantes, declaró tres días de luto nacional y las banderas ondearon a media asta en el ayuntamiento. De Miguel nació en Madrid. Desarrolló su carrera futbolística en clubes de categorías inferiores españolas antes de ayudar al Tenerife a ascender a Segunda División el año pasado.

Su familia emitió un comunicado agradeciendo a todos los que expresaron sus condolencias, al tiempo que pedían que se respetara su privacidad.

«Debemos guardar luto con la serenidad que esta situación requiere», decía el comunicado de la familia. «Jesús deja un vacío imposible de llenar, pero también un recuerdo inmenso en todos los que tuvimos la fortuna de compartir nuestras vidas con él».

El lunes, De Miguel no estaba mirando cuando el portero del Andorra, Jesús Owono, chocó contra él al disputar un balón aéreo en los últimos minutos del partido. De Miguel se desplomó sobre el césped. Los servicios médicos lo atendieron durante cinco minutos antes de trasladarlo a una ambulancia.

Owono ha expresado su arrepentimiento por el incidente y ha ofrecido sus condolencias a la familia de De Miguel, que incluye a su esposa y a su hija de un año.

La Policía Nacional española ha abierto una investigación por posible homicidio involuntario, procedimiento habitual en casos de muerte no natural. Se espera que los investigadores determinen si la entrada de Owono se desvió del curso normal del juego.

Su inusual fallecimiento, consecuencia de un impacto durante un partido, ha conmocionado al mundo del fútbol. Numerosos clubes europeos expresaron sus condolencias y se rindieron homenajes a De Miguel durante los partidos de la Liga de Campeones de esta semana .

Wilson informó desde Barcelona, España.

Consulta aquí la cobertura completa de fútbol de AP.

JOSEPH WILSON cubre noticias y deportes de España para Associated Press. Reside en Barcelona.

Por ALICIA LEÓN y JOSEPH WILSON

(Foto AP/Andrea Comas)

Detalles: Operador 3; Deportes; 06 Noviembre 2026; 06 Noviembre 2026; 48

La carrera internacional de Cristiano Ronaldo, que duró 23 años y con la que batió récords, ha llegado a su fin después de que el superestrella anunciara su retirada de la selección portuguesa.

Aquí presentamos algunos de sus números y estadísticas:

Ronaldo es el único jugador masculino que ha marcado en seis Mundiales diferentes . Ha participado en todos los torneos desde 2006, al igual que su gran rival Lionel Messi. A diferencia de Messi, Ronaldo nunca ha levantado el trofeo más importante del fútbol.

El número de tripletes que Ronaldo marcó para Portugal. Fue el primer jugador en alcanzar esa cifra en el fútbol internacional, lográndolo en 2021 con una actuación de tres goles contra Luxemburgo .

Ronaldo ostenta el récord de goles en Mundiales, situándose empatado en el noveno puesto de la lista histórica. Su mejor actuación goleadora fue en Rusia 2018, donde marcó cuatro goles —incluido un triplete contra España en la fase de grupos— antes de que Portugal fuera eliminada en octavos de final.

Ronaldo marcó al menos un gol con su selección durante 23 años consecutivos. Esta racha comenzó en 2004, cuando anotó su primer gol con Portugal contra Grecia en la Eurocopa. Su último gol fue de penalti contra Croacia en el Mundial de este año.

146

Ronaldo ha marcado 20 goles en partidos internacionales, un récord en el fútbol masculino. Supera a su rival más cercano en la lista histórica, Lionel Messi .

234

Ronaldo también ostenta el récord mundial de más partidos internacionales masculinos: 26 más que Messi, que ocupa el segundo lugar. Su debut se produjo contra Kazajistán en agosto de 2003, cuando entró como suplente en el descanso, sustituyendo al gran Luis Figo.

985

El número de goles de Ronaldo con su club y selección. Tendrá que cumplir su objetivo declarado de alcanzar los 1.000 goles en su carrera continuando marcando para el Al-Nassr de Arabia Saudí.

Consulta aquí la cobertura completa de fútbol de AP.

STEVE DOUGLAS es un periodista deportivo radicado en Europa que ha cubierto algunos de los eventos más importantes del mundo para Associated Press durante los últimos 15 años, en particular la final de la Copa Mundial de Fútbol Masculino de 2022. Además del fútbol, cubre otros deportes como el golf, el críquet y el rugby.

mailto

(Foto AP/Stephanie Scarbroough, archivo)

Detalles: Operador 3; Deportes; 04 Noviembre 2026; 04 Noviembre 2026; 115

LIV Golf quería "destruir" el circuito europeo, según ha declarado el director del circuito mundial, mientras se prepara para dar la bienvenida de nuevo a muchos de los jugadores que desertaron a la liga disidente financiada por Arabia Saudí en los últimos cuatro años.

El panorama del golf profesional se vio trastocado por la formación de LIV, que atrajo a algunas de las principales estrellas de los circuitos europeo y de la PGA después de que aceptaran enormes sumas de dinero del PIF, el fondo soberano de Arabia Saudí que financió el proyecto.

Ahora, la liga disidente lucha por sobrevivir , en forma de una versión descafeinada de "LIV 2.0" y sin inversión saudí, mientras atraviesa el proceso de bancarrota bajo el Capítulo 11 con una promesa de 300 millones de dólares de BC Partners Credit.

Esto ha provocado que la mayoría de las grandes figuras de la LIV abandonen la liga y planeen regresar a los circuitos establecidos , con Jon Rahm, Tyrrell Hatton y Sergio García volviendo al circuito europeo y otros que podrán optar a invitaciones de patrocinadores.

Guy Kinnings, director ejecutivo del circuito europeo, tiene que sopesar la posibilidad de recuperar a algunas de sus estrellas frente al descontento de algunos de sus miembros, ya que los jugadores de la LIV están volviendo al circuito sin apenas dar marcha atrás tras haber causado tantos problemas.

En una entrevista con el periódico The Scotsman, Kinnings reconoció que era necesario encontrar un equilibrio a la hora de integrar a los jugadores que regresaban.

“Pero también tenemos que proteger el circuito contra una entidad que, según nos han dicho, gastó más de 7 mil millones de dólares, con el objetivo, entre otros, de ‘destruir el DP World Tour’”, dijo Kinnings. “He oído eso de muchísimas personas con las que hablaron, a quienes conozco desde hace más de 30 años en este deporte y en quienes confío plenamente”.

“Claramente, cuando uno se enfrenta a declaraciones como esa, y luego la gente pregunta por qué estamos haciendo lo que estamos haciendo con nuestra política de membresía e invitaciones para 2027, entonces creo que la respuesta se vuelve bastante obvia. Tanto yo como todos en el DP World Tour tenemos el deber para con nuestros miembros de proteger nuestro circuito.”

Rory McIlroy , quien se ha manifestado abiertamente en contra de LIV Golf desde su creación, respaldó los comentarios de Kinnings.

En declaraciones realizadas el miércoles en el Campeonato de Abu Dhabi, McIlroy dijo: “Estoy de acuerdo con todo lo que dijo Guy. Se llevaron a los jugadores, se llevaron a los patrocinadores, convirtieron el golf profesional en una carrera armamentística.

“Estaban dando vueltas por Augusta (National) diciendo que querían destruir el circuito europeo.”

McIlroy afirmó que era "irónico" que el lema del director ejecutivo de LIV Golf, Scott O'Neil, sea ahora "completar, no competir", en referencia a que la liga disidente ha encontrado su lugar en el ecosistema del golf en lugar de intentar dominarlo.

“Eso es diferente de lo que decían a principios de año”, dijo McIlroy. “Creo que, con todo lo que ha pasado, muchos de los chicos querían volver a jugar en el DP World Tour. Creo que eso coloca a este circuito en una posición muy sólida”.

Kinnings reconoció que no existía "ninguna solución perfecta" para dar la bienvenida de nuevo a los antiguos jugadores de la LIV, algunos de los cuales han hecho comentarios críticos sobre la gira europea.

“Comprendo la sensibilidad del asunto. Tiene que ser lo más justo posible y basarse en el mérito”, dijo.

“Independientemente de quiénes sean los jugadores, tienen que demostrar su valía dentro del sistema.”

Kinnings sugirió que algunas de las invitaciones para los jugadores que regresan al LIV estarán dirigidas a los torneos más pequeños del circuito europeo, que se celebran de febrero a agosto, cuando muchos de los grandes nombres compiten en el PGA Tour.

Consulta aquí la cobertura completa de golf de AP.

(Foto AP/Jacquelyn Martin, archivo)

Detalles: Operador 3; Deportes; 05 Noviembre 2026; 05 Noviembre 2026; 89

Cristiano Ronaldo ya no jugará con Portugal, poniendo fin este jueves a una carrera que abarcó seis Mundiales e incluyó un título europeo y el récord histórico de goles internacionales masculinos.

Su anuncio marcó el final de una aclamada carrera que comenzó hace más de dos décadas, antes de la Eurocopa 2004, y que terminó con su salida de la selección nacional tras un desencuentro con el entrenador Jorge Jesus.

“Al pueblo portugués, ha llegado el día de devolver la camiseta número 7 de nuestra selección nacional”, dijo Ronaldo, de 41 años, en un extenso mensaje de vídeo en las redes sociales. “Nunca sentí que me perteneciera solo a mí, pero durante 23 años tuve el privilegio y la responsabilidad de vestirla, defenderla y llevarla conmigo a estadios de todo el mundo.

“Hoy ha llegado el momento de traspasarlo a las generaciones futuras. No fue una decisión fácil, porque algunas decisiones no se toman solo con la mente, sino también con el corazón. Un viaje que comenzó en agosto de 2003 y que cambió mi vida para siempre ha llegado a su fin.”

Ronaldo seguirá jugando a nivel de clubes, categoría que se espera que finalice al término de esta temporada con el Al-Nassr de Arabia Saudí.

Está en busca de su gol número 1.000 en su carrera y actualmente suma 985. De ellos, un récord de 146 goles los marcó en 234 partidos con Portugal.

Portugal planea rendir homenaje al "más grande de todos los tiempos".

Mientras que su compañero de toda la vida, Lionel Messi, puso fin a su carrera con Argentina el mes pasado tras un partido de despedida muy esperado , la última aparición de Ronaldo con Portugal tuvo lugar el 24 de septiembre en una victoria en casa por 1-0 sobre Gales en la Liga de Naciones.

Jesús lo dejó en el banquillo para el siguiente partido y dijo que no pensaba alinearlo como titular, por lo que Ronaldo decidió abandonar la concentración del equipo. Posteriormente, Jesús declaró que Ronaldo sería bienvenido de nuevo y que la decisión de regresar dependía de él.

La federación portuguesa de fútbol emitió un comunicado expresando su “profunda gratitud e inmensa admiración” por los servicios prestados por Ronaldo al país.

“Cristiano Ronaldo ha elevado el perfil de Portugal y ha inspirado a generaciones de jóvenes que sueñan con seguir sus pasos; para muchos de nosotros, ¡es el mejor jugador de todos los tiempos!”, declaró la federación.

Afirmó que tiene la intención de organizar un homenaje a Ronaldo "en el que los aficionados y el país puedan aplaudir y celebrar una vez más a un jugador que nos ha dado tanto".

Ronaldo ayuda a Portugal a alcanzar un nuevo nivel.

Antes de que Ronaldo debutara con Portugal sustituyendo a Luís Figo en un partido amistoso contra Kazajistán en 2003, Portugal nunca había ganado ningún trofeo importante.

Posteriormente, él y las sucesivas generaciones de talentosos compañeros de equipo convirtieron a Portugal en una presencia habitual en los grandes torneos.

Portugal ganó su primer gran título en la Eurocopa 2016, y la Liga de Naciones en 2019 y 2025.

“A lo largo de toda mi carrera con la selección nacional, siempre me esforcé al máximo”, dijo Ronaldo. “Quería ganar. Quería ser mejor. Quería hacer historia”.

“Siempre me exigí al máximo. Siempre quise más. Siempre creí que podíamos llegar más lejos. Y lo di todo por esta camiseta.”

Portugal se clasificó para el Mundial solo tres veces antes de la época de Ronaldo: 1966, 1986 y 2002. Bajo su dirección, Portugal se clasificó en todas y cada una de las ocasiones.

Lo mismo ocurrió con la Eurocopa, en la que Portugal solo había participado tres veces antes de Ronaldo: en 1984, 1996 y 2000. Tras su llegada, participó en todas las ediciones. Portugal fue subcampeona en el debut europeo de Ronaldo en 2004, disputado en casa.

En la Copa del Mundo, Portugal llegó al cuarto puesto con Ronaldo, en su debut en el torneo en 2006. Sin embargo, estuvo entre los candidatos al título casi siempre que participó, siendo su mejor resultado una aparición en cuartos de final en 2022.

“Hubo tardes y noches perfectas. Hubo victorias que jamás olvidaré. Hubo derrotas que aún duelen al recordarlas”, dijo Ronaldo. “Cometí errores. Sufrí. También hubo momentos en los que no pude darle al pueblo portugués lo que tanto anhelaba. Pero nunca me rendí, nunca dejé de sentirme orgulloso de representar a Portugal”.

El mejor resultado de Portugal en un Mundial sigue siendo el tercer puesto en 1966 con el gran Eusébio, en la que fue la única participación del equipo en una Copa del Mundo hasta 1986.

Una carrera de récords internacionales

Ronaldo fue el primer jugador en marcar en seis Mundiales. En el Mundial de este año alcanzó la cifra histórica de 11 goles, superando el récord anterior de Portugal de nueve goles, que ostentaba Eusébio.

Ha marcado goles para Portugal en 23 años naturales consecutivos, desde 2004 hasta 2026.

Se convirtió en el primer jugador en alcanzar las 200 apariciones internacionales masculinas, y sus 234 apariciones siguen siendo el récord histórico en el fútbol internacional masculino.

Ronaldo también ostenta el récord de más apariciones en la Eurocopa, con 30, y el de más goles en competiciones europeas, con 14. Su primer gol internacional llegó al inicio de la Eurocopa 2004, cuando Portugal, país anfitrión, quedó subcampeón ante Grecia.

El vídeo de despedida de Ronaldo consistía en él leyendo el anuncio de su retirada, intercalado con fragmentos de sus partidos con la selección nacional e imágenes de aficionados portugueses.

“He dedicado mi vida a trabajar para convertirme en el mejor jugador del mundo”, dijo Ronaldo al final. “Hoy me doy cuenta de que mi mayor victoria fue ganarme el honor de representar al mejor país del mundo”.

Gracias por estos 23 años. Gracias por creer en mí. Gracias por permitirme vivir un sueño que comenzó cuando era solo un niño en Madeira, corriendo tras un balón de fútbol. La camiseta número 7 permanecerá conmigo. El orgullo de haberla llevado siempre será mío.

La periodista deportiva de AP, Daniella Matar, en Milán, contribuyó a este artículo.

Consulta aquí la cobertura completa de fútbol de AP.

CUENTOS AZZONIes periodista deportivo radicado en Madrid y responsable de la cobertura de España y Portugal para Associated Press. Ha cubierto varias Copas del Mundo y Juegos Olímpicos para AP, así como otros importantes eventos deportivos a nivel mundial.

(Foto AP/Martin Meissner, archivo)

Detalles: Operador 3; Deportes; 04 Noviembre 2026; 04 Noviembre 2026; 158

MADRID (AP) — Los Atlanta Falcons comenzaron a prepararse para su partido de la NFL en Madrid el miércoles en el centro de entrenamiento del Real Madrid, uno de los clubes de fútbol más importantes de España, mientras que los Cincinnati Bengals comienzan a entrenar el jueves en las instalaciones de la selección española, campeona del mundo.

Ambos equipos partieron el martes hacia la capital para disputar el partido del domingo en el estadio Santiago Bernabéu del Real Madrid, sede del equipo que ostenta el récord de 15 títulos europeos.

“Estas son unas instalaciones magníficas para que podamos trabajar esta semana”, dijo el entrenador de los Falcons, Kevin Stefanski. “Trasladar a tu equipo de fútbol americano al otro lado del charco es una tarea enorme. Estoy muy agradecido a la NFL y a nuestra organización. Es increíble la cantidad de trabajo que esto implica”.

“Simplemente llego, me subo al avión y ya estamos aquí. Pero hay muchísimo trabajo detrás de todo esto, y estoy muy agradecido a nuestro equipo por cuidarnos tan bien.”

Los Falcons se dirigieron directamente al centro de entrenamiento del Real Madrid para realizar una sesión de entrenamiento.

Será el segundo partido de temporada regular de la NFL que se dispute en Madrid, después de que los Miami Dolphins vencieran a los Washington Commanders por 16-13 en la prórroga en el partido inaugural del año pasado en el país.

“Siempre hay detalles que pulir, pero todo parece ir según lo previsto”, declaró Rafa de los Santos, director general de la NFL en España. “Estamos muy contentos con cómo está transcurriendo todo, tanto a nivel de estadio como a nivel municipal, con todo lo relacionado con los eventos que tenemos programados durante la semana. Todo listo para un gran domingo”.

El partido incluirá un momento para recordar a las víctimas del accidente de tren de alta velocidad que dejó 69 muertos y decenas de heridos la semana pasada. Los organizadores no dieron más detalles sobre el homenaje, indicando que será una sorpresa.

El partido en Madrid será el séptimo de un calendario récord de nueve partidos fuera de Estados Unidos para la NFL esta temporada. Los partidos restantes se jugarán en Múnich y Ciudad de México.

Los organizadores esperan que el césped del Bernabéu esté en perfectas condiciones y que el domingo reciba a unos 80.000 aficionados. El año pasado, 78.610 personas asistieron al partido. Todavía quedaban entradas disponibles para el encuentro de esta semana.

“El césped del Bernabéu siempre está en buenas condiciones”, dijo De los Santos. “Como saben, esta es la prioridad número uno para el Real Madrid, y estamos muy contentos. El año pasado tuvimos buenas sensaciones con el césped, y no vemos ningún indicio de que este año vaya a ser diferente. Esperamos tener el césped en perfectas condiciones”.

El año pasado, los Commanders entrenaron en el centro de entrenamiento del Real Madrid y los Dolphins utilizaron las instalaciones del estadio de su rival de la ciudad, el Atlético de Madrid. Esta vez, los Bengals eligieron la sede de España, que disputó dos partidos en el estadio de los Falcons en Atlanta durante el Mundial de este año.

“Lo bueno es que este año los Falcons entrenan en el centro de entrenamiento del Madrid, y están muy acostumbrados a tratar con atletas de alto nivel como los Falcons”, dijo De los Santos. “Y, por supuesto, la federación (de fútbol español) también está muy acostumbrada a tener a los campeones del mundo”.

El espectáculo del descanso contará con la participación de la estrella de la música colombiana Manuel Turizo, pero los organizadores tendrán que cumplir nuevamente con las normas locales sobre ruido en el Bernabéu, que está ubicado en un barrio residencial de lujo.

Los conciertos en el estadio están suspendidos desde 2024 tras las quejas de los vecinos por el ruido excesivo.

“Todo lo relacionado con el espectáculo del descanso y el evento en sí se regirá por la ley y la normativa vigente en España”, declaró De los Santos. “Nos adaptamos a la normativa. Es lo que hacemos”.

A Madrid y a la NFL les queda un año más de acuerdo para la celebración de partidos en la capital española.

Consulta aquí la cobertura completa de la NFL de AP.

CUENTOS AZZONI es periodista deportivo radicado en Madrid y responsable de la cobertura de España y Portugal para Associated Press. Ha cubierto varias Copas del Mundo y Juegos Olímpicos para AP, así como otros importantes eventos deportivos a nivel mundial.

Por TALES AZZONI

(Foto AP/Manu Fernandez)

Página 1 de 789

El seleccionador de la selección española y el presidente del Real Madrid en el funeral del jugador fallecido tras un accidente.

La trayectoria futbolística internacional de Cristiano Ronaldo en cifras

El objetivo de LIV Golf era "destruirnos", afirma el director ejecutivo del circuito europeo.

Cristiano Ronaldo anuncia su retirada de la selección portuguesa.

El Real Madrid recibe a los Falcons, y la casa del campeón del mundo da la bienvenida a los Bengals antes del partido de la NFL en Madrid.

Quienes Somos

Contactos

Contador de Visitas