ZAPORIYIA, Ucrania (AP) — Se espera que el primer grupo de civiles que pasaron semanas atrapados en el interior de una planta metalúrgica en Mariúpol bajo el asedio ruso llegue el lunes territorio controlado por el gobierno ucraniano, mientras se inicia un nuevo intento de evacuar a quienes se refugiaron en otros puntos de la estratégica ciudad portuaria.

Las fuerzas ucranianas publicaron el domingo en internet un video en el que se veía a ancianas y madres con hijos pequeños subiendo por una gran pila de escombros en el exterior de la planta siderúrgica Azovstal y abordando un autobús.

Si tiene éxito, la evacuación sería un inusual progreso en el alivio del costo humano de las casi 10 semanas de guerra, que ha causado especial sufrimiento en Mariúpol. Los intentos previos de abrir pasos seguros desde la ciudad del Mar de Azov y otros puntos fracasaron. Quienes han huido de las zonas ocupadas por Rusia dijeron que sus vehículos fueron baleados, y las autoridades ucranianas han acusado repetidamente a Moscú de bombardear las rutas de salida acordadas.

Al menos algunos de los evacuados de la planta fueron llevados aparentemente a una aldea controlada por separatistas prorrusos, aunque los medios estatales rusos señalaron que, si querían, se les permitiría continuar hasta una zona en manos de Kiev. En el pasado, Ucrania acusó a las tropas de Moscú de reubicar por la fuerza en Rusia a civiles de zonas conquistadas. El Kremlin sostiene que era gente que quería ir al país.

Se espera que más de un centenar de civiles lleguen a la ciudad de Zaporiyia, controlada por Ucrania, el lunes, señaló el presidente del país, Volodymyr Zelenskyy, el domingo.

Leer más: Ciudad ucraniana espera a evacuados de planta de Mariúpol

LONDRES (AP) — El príncipe Andrés ha perdido un título ceremonial más a medida que distintas organizaciones gubernamentales y no gubernamentales en Gran Bretaña cortan vínculos con el miembro de la familia real caído en desgracia debido a denuncias de abuso sexual en su contra.

El concejo de la ciudad norteña de York aprobó por unanimidad el miércoles por la noche despojarlo del título de “burgués de la ciudad” que le había otorgado en 1987 cuando la reina Isabel II lo nombró duque de York.

Andrés es la primera persona a la que se quita el título, un honor puramente ceremonial que se remonta a la edad media, cuando los “burgueses” gozaban de privilegios especiales. Otros poseedores del título son la actriz Judi Dench y la princesa Ana, hermana de Andrés.

En enero despojaron a Andrés de sus títulos militares honorarios en medio del escándalo provocado por una demanda que lo acusa de haber tenido relaciones sexuales una joven de 17 años y ante los temores de que la crisis se extendiera a la Casa de Windsor. La reina también lo despojó de la dirección honoraria de varias organizaciones caritativas conocida como “patronatos reales” y le prohibió usar el título de “su alteza real” en ambientes oficiales.

Andrés cerró el caso con una indemnización acordada con su acusadora, una suma no revelada que según trascendidos en la prensa británica sería de unos 12 millones de libras esterlinas (15 millones de dólares). Él ha rechazado las denuncias.

Leer más: G. Bretaña: York quita título ceremonial a príncipe Andrés

Los acontecimientos más recientes de la guerra en Ucrania:

KIEV, Ucrania - Rusia atacó Kiev, la capital de Ucrania, poco después de una reunión entre el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy y el secretario general de Naciones Unidas, António Guterres, el jueves por la noche.

Al menos una persona murió y varias resultaron heridas, entre ellas algunas que quedaron atrapadas bajo los escombros, de acuerdo con los equipos de rescate. El alcalde Vitali Klitschko dijo que el distrito Shevchenkivskyi, en la parte noroeste de la ciudad, recibió dos impactos que provocaron incendios en al menos dos edificios.

Las explosiones, que arrojaron columnas de humo negro al aire, se produjeron poco después de que Zelenskyy y Guterres ofrecieran una conferencia de prensa en la que el secretario general de la ONU condenó las atrocidades cometidas en poblados como Bucha, donde se halló evidencia de asesinatos masivos de civiles tras la retirada de las tropas de Rusia. Las autoridades informaron que Guterres y su equipo estaban a salvo.

Las explosiones parecen ser uno de los ataques más audaces contra Kiev desde que las fuerzas rusas se retiraron de la capital ucraniana hace semanas, y se registraron mientras aumenta el número de residentes que regresan a la ciudad. Las cafeterías y otros negocios han reabierto, y un mayor número de personas ha salido a las calles y disfrutado del clima de primavera.

KIEV, Ucrania — La fiscal de Ucrania identificó el jueves a 10 militares rusos a los que acusó de atrocidades en el suburbio de Bucha, en Kiev.

La fiscal general Iryna Venediktova dijo en Facebook que los 10 soldados de la 64ta Brigada Separada de Fuerzas Terrestres de Fusileros Motorizados de Rusia que ocuparon Bucha estuvieron “involucrados en la tortura de personas pacíficas”. La funcionaria no dijo específicamente que su oficina hubiera presentado cargos criminales e hizo un llamado al público para ayudar a recabar evidencia.

Leer más: LO ÚLTIMO: Explosiones en Kiev tras reunión de jefe de ONU