WASHINGTON (AP) — Mientras Joe Biden se prepara para dejar el cargo, los estadounidenses tienen una visión más sombría de su presidencia que al final del primer mandato de Donald Trump o del segundo de Barack Obama, según una nueva encuesta.

Alrededor de una cuarta parte de los adultos estadounidenses dijo que Biden era un presidente “bueno” o “excelente”, y menos de 1 de cada 10 dijo que era “excelente”, según la encuesta de The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research .

Es una cruda ilustración de lo empañado que se ha vuelto el legado de Biden, con muchos miembros de su propio partido viendo su presidencia demócrata como meramente mediocre. Alrededor de un tercio describió a Trump como "bueno" o "genial" en vísperas de la salida del republicano de la Casa Blanca en 2021, según la encuesta AP-NORC , incluidos aproximadamente 2 de cada 10 que dijeron que era "genial", incluso después de que ayudó a provocar una insurrección mortal que vio a una turba de sus partidarios invadir el Capitolio de Estados Unidos. Los estadounidenses eran igualmente propensos a describir tanto a Biden como a Trump como "pobres" o "terribles" -aproximadamente la mitad dijo que esto caracterizó el tiempo de cada presidente en el cargo-, pero aproximadamente 3 de cada 10 dijeron que Biden era "promedio", mientras que menos de 2 de cada 10 dijeron esto sobre Trump.

La reputación de Biden también es mucho más baja que la del último presidente demócrata saliente, Obama , quien dejó el cargo con aproximadamente la mitad de los estadounidenses describiendo su mandato como "bueno" o "excelente", según otra encuesta de AP-NORC.

Estos resultados son consistentes con los datos publicados esta semana por Gallup, que encontró que la posición de Biden era similar a la del presidente Richard Nixon después de que el republicano renunciara durante el escándalo de Watergate. El análisis de Gallup encontró que otros presidentes que se fueron con malas calificaciones, incluidos Trump, el republicano George W. Bush y el demócrata Jimmy Carter , vieron cómo las opiniones sobre sus presidencias se volvían más cálidas con el tiempo. Pero por ahora, pocos parecen impresionados con el tiempo de Biden en el cargo, incluida una parte considerable de los demócratas.

“No voy a sonar como si fuera un personaje de Star Wars, que se pasó al lado oscuro y todo lo que eso podría implicar”, dijo sobre Biden John Cressey, un demócrata de 79 años que vive en el área de Los Ángeles y trabaja como fondo para películas y filmes. “Pero creo que simplemente perdió el pulso de la nación y por eso ganó Trump”.

Entre los partidarios del partido de Biden, solo 1 de cada 10 describió su presidencia como “excelente”, mientras que aproximadamente 4 de cada 10 la calificaron de “buena” y una proporción similar la describió como “promedio”.

Cressey dijo que vio a Biden, de 82 años, decaer físicamente y cree que el presidente estaba cada vez más controlado por sus asistentes. Afirma que Biden dejó que la situación en la frontera entre Estados Unidos y México se deteriorara hasta convertirse en "un desastre". Y Cressey resumió su disgusto por la gestión de la economía por parte de Biden diciendo: "Vayan a comprar un cartón de huevos".

La decepción es especialmente alta entre los afroamericanos y los hispanoamericanos

Las cosas no siempre fueron tan malas para Biden. Aproximadamente 6 de cada 10 estadounidenses aprobaron la forma en que manejó la presidencia cuando asumió el cargo, según la encuesta AP-NORC , pero a principios de 2022, esa cifra había caído a aproximadamente 4 de cada 10, y esas opiniones se mantuvieron en gran medida durante el resto de su mandato.

En la nueva encuesta, la decepción fue especialmente palpable entre los estadounidenses negros e hispanos, que tradicionalmente se han inclinado por los demócratas pero se inclinaron en mayor número por Trump en 2024.

El contraste con Obama fue especialmente llamativo entre los estadounidenses negros. Aproximadamente 6 de cada 10 dijeron que Obama, el único presidente negro del país, había cumplido sus promesas al final de su mandato, en comparación con alrededor de 3 de cada 10 que dijeron lo mismo sobre Biden. De manera similar, alrededor de 7 de cada 10 estadounidenses negros dijeron que ellos y sus familias estaban en mejor situación al final de la presidencia de Obama, mientras que solo alrededor de un tercio dijo lo mismo sobre Biden.

"Siento que la economía no ha progresado de manera positiva desde que él está en el cargo", dijo Evonte Terrell, de 30 años, gerente de ventas de una empresa de telecomunicaciones de Detroit, quien se describió a sí mismo como un "demócrata en decadencia".

Terrell, que es negro, dijo que el partido se ha centrado demasiado en cuestiones como el cambio climático y la guerra, al tiempo que ha restado importancia a la reconstrucción de las comunidades y a la ayuda a los pobres. También se enfadó por el indulto de Biden a su hijo Hunter , diciendo que "como padre, yo haría lo mismo", pero "no todo el mundo va a tener esa capacidad".

Los más jóvenes son los que tienen una opinión especialmente negativa de la presidencia de Biden. Solo uno de cada diez estadounidenses menores de 30 años dice que fue un presidente “bueno” o “excelente”, en comparación con cuatro de cada diez de 60 años o más. Aproximadamente seis de cada diez estadounidenses de entre 18 y 29 años dicen que Biden fue un presidente “malo” o “terrible”.

Terrell, que enfrenta el pago de préstamos estudiantiles, también destacó los esfuerzos de Biden para aliviar la deuda educativa que fueron anulados por la Corte Suprema . Dijo que eso equivalía a años de "simplemente aplazamiento" cuando "de lo contrario, podría haber estado pagando todo este tiempo".

Una percepción de promesas incumplidas

La administración Biden ayudó a supervisar la aprobación de más leyes a gran escala que Trump u Obama, incluidas las relacionadas con obras públicas , producción de microchips y atención médica, y la promoción de empleos verdes . El presidente también firmó el primer paquete importante de seguridad de armas en décadas.

Aun así, sólo dos de cada diez estadounidenses dijeron que el presidente cumplió sus promesas de campaña. Alrededor de cuatro de cada diez dijeron que intentó cumplir sus promesas pero no lo logró, y un porcentaje similar dijo que no ha cumplido sus promesas.

Mark Jeanmougin, de 47 años, que es de Cincinnati y trabaja en ciberseguridad, votó por Trump en 2016, pero respaldó a Biden en 2020 y a la vicepresidenta demócrata Kamala Harris en noviembre.

Biden es considerado un buen presidente que preparó a Estados Unidos para el éxito en cuestiones como el cambio climático y al mismo tiempo proporcionó fondos para infraestructuras muy necesarios . Pero, dijo, Biden “definitivamente se topó con algunos jueces activistas que decían no a algunas de sus políticas”.

Jeanmougin dijo que Biden ayudó a mejorar la economía posterior al COVID-19 y que el aumento de la inflación era una consecuencia esperada.

“Un aterrizaje brusco, con mucho desempleo, o un aterrizaje suave con inflación”, dijo. “Sabíamos que eso era lo que iba a pasar. Por eso, la idea de que tantos de mis conciudadanos no lo supieran o no lo supieran es realmente dura”.

En total, aproximadamente la mitad de los demócratas dijeron que Biden intentó y no logró cumplir sus promesas de campaña, mientras que aproximadamente 4 de cada 10 dijeron que lo logró.

Pocos creen que están mejor

En su mayoría, los estadounidenses no creen que Biden deje el país en una mejor posición que cuando asumió el cargo hace cuatro años, con algunas excepciones.

En cuanto a la creación de empleo y el costo de los medicamentos recetados, los estadounidenses tenían la misma probabilidad de decir que Biden había tenido un impacto positivo que de decir que había tenido un impacto negativo. Un porcentaje similar dijo que no había tenido ningún impacto.

Pero muchos pensaron que había hecho más daño que bien en otras áreas clave. Al menos la mitad de los estadounidenses dijeron que Biden tuvo un impacto negativo en el costo de vida, la inmigración y el conflicto entre israelíes y palestinos, en comparación con aproximadamente 2 de cada 10 que dijeron que tuvo un impacto positivo en cada una de estas áreas.

También se percibió que tuvo un impacto más negativo que positivo en la guerra de Rusia con Ucrania , a pesar de que su administración presionó para obtener miles de millones de dólares en ayuda militar a Kiev. Las opiniones negativas hacia Biden con respecto a la guerra de Israel contra Hamás fueron particularmente pronunciadas entre los votantes más jóvenes, ya que poco menos de 1 de cada 10 estadounidenses menores de 30 años dijo que tuvo un impacto positivo en el conflicto israelí-palestino.

Aproximadamente 4 de cada 10 estadounidenses dijeron que ellos y sus familias están en una situación algo o mucho peor que cuando Biden asumió la presidencia, mientras que aproximadamente una cuarta parte dijo que están en una situación mucho o algo mejor.

Sólo alrededor de una cuarta parte dijo que ellos y sus familias estaban en peor situación al final de la presidencia de Trump o de Obama.

La encuesta AP-NORC a 1.251 adultos se llevó a cabo del 5 al 9 de diciembre de 2024, utilizando una muestra extraída del Panel AmeriSpeak basado en probabilidades de NORC, que está diseñado para ser representativo de la población de los EE. UU. El margen de error de muestreo para los adultos en general es de más o menos 3,7 puntos porcentuales.

Será voluntad de Weissert

Weissert cubre la política nacional y la Casa Blanca para The Associated Press. Tiene su base en Washington.

Por  AMELIA THOMSON-DEVEAUX

Thomson-DeVeaux es el editor de encuestas y sondeos de AP.

(Foto AP/Ben Curtis)