NASHVILLE, Tennessee (AP) — Los residentes de las comunidades del centro de Tennessee azotadas por tornados mortales este fin de semana describieron escenas trágicas y aterradoras en las que una casa móvil aterrizó encima de otra, los techos de las casas fueron arrancados y una iglesia entera se derrumbó durante una serie de fuertes tormentas. tormentas que mataron a seis personas.

Los trabajadores de emergencia y miembros de la comunidad limpiaron el domingo las severas tormentas y tornados del fin de semana que también enviaron a docenas más al hospital, dañaron edificios, volcaron vehículos y dejaron sin electricidad a decenas de miles.

Marco Tulio Gabriel Pérez llegó a Nashville desde Atlanta después de enterarse de que su hermana y su sobrino de 2 años murieron en el tornado. Otros dos niños de la familia sobrevivieron con heridas leves, dijo.

Los familiares lloraban mientras miraban entre los escombros de los remolques el domingo por la mañana.

“Lamentablemente aquí ocurrió una tragedia. Como es un tornado, pasó como se puede ver aquí. Ella vivía en este remolque. El otro remolque volcó encima de mi hermana fallecida. Ella se quedó abajo, el otro trailer se fue arriba”, dijo Pérez a The Associated Press en español.

El Departamento de Policía Metropolitana de Nashville identificó a las víctimas asesinadas al norte del centro de la ciudad como Joseph Dalton, de 37 años; Floridema Gabriel Pérez, 31; y su hijo, Anthony Elmer Méndez, de 2 años. Dalton estaba dentro de su casa móvil cuando la tormenta la arrojó encima de la residencia de Pérez. Otros dos niños fueron trasladados a un hospital con heridas que no ponían en peligro sus vidas, dijo el departamento en un comunicado.

Funcionarios de otros lugares confirmaron que tres personas, incluido un niño, murieron después de que un tornado azotó el condado de Montgomery a 50 millas (80 kilómetros) al noroeste de Nashville, cerca de la frontera con el estado de Kentucky, el sábado por la tarde. No proporcionaron nombres de inmediato. Unas 60 personas fueron tratadas por lesiones en instalaciones médicas del área, incluidas nueve trasladadas en estado crítico a un hospital de Nashville, dijo Jimmie Edwards, director de servicios de emergencia del condado de Montgomery.

Leer más: Los residentes de Tennessee limpian después de que las severas tormentas del fin de semana mataron...

WASHINGTON (AP) — Hunter Biden fue acusado formalmente el jueves de nueve cargos de evasión fiscal en California, mientras se intensifica la investigación de un fiscal especial sobre los negocios del hijo del presidente, con las próximas elecciones de 2024 como telón de fondo.

Los nuevos cargos —tres delitos graves y seis menores— se suman a los cargos federales por tenencia de armas en Delaware que aseguran que en 2018 Hunter Biden violó una ley que prohíbe que los consumidores de drogas posean armas.

Hunter Biden “gastó millones de dólares en un estilo de vida extravagante en lugar de pagar sus impuestos”, dijo el fiscal especial David Weiss en un comunicado. Los cargos se centran en al menos 1,4 millones de dólares en impuestos que adeudó entre 2016 y 2019, un periodo en el que ha reconocido haber luchado contra la adicción.

De ser declarado culpable, Hunter Biden podría ser sentenciado a hasta 17 años de prisión. La investigación del fiscal especial sigue abierta, dijo Weiss.Se esperaba que Hunter Biden se declarara culpable de cargos fiscales menores como parte de un acuerdo con la fiscalía. Los abogados defensores han señalado que planean luchar contra cualquier nuevo cargo, aunque no respondieron de momento a mensajes en busca de comentarios el jueves.

La Casa Blanca tampoco quiso hacer comentarios sobre la acusación del jueves, y remitió las preguntas al Departamento de Justicia o a los representantes personales de Hunter Biden.

Leer más: Acusan formalmente a Hunter Biden con nueve cargos de evasión fiscal

SAN DIEGO (AP) — Un juez federal estaba a punto de prohibir el viernes la separación de familias en la frontera con el fin de disuadir la inmigración durante ocho años, bloqueando preventivamente la reanudación de una política de pararrayos de la era Trump que el expresidente no ha dictaminado. determinar si los votantes lo devolverán a la Casa Blanca el próximo año.

El juez de distrito estadounidense Dana Sabraw lo aprobó provisionalmente un acuerdo judicial en octubre entre el Departamento de Justicia y las familias representadas por la Unión Estadounidense de Libertades Civiles. La ACLU dice que nadie se opuso formalmente, despejando el camino para poner fin al caso casi siete años después de su presentación.

Sabraw, quien fue designado por el presidente George W. Bush, ordenó el fin de las separaciones en junio de 2018, seis días después de que el entonces presidente Donald Trump las detuviera por su cuenta en medio de una intensa reacción internacional. El juez también ordenó que el gobierno reuniera a los niños con sus padres en un plazo de 30 días, lo que desató una locura porque las bases de datos del gobierno no estaban vinculadas. Los niños habían sido dispersados ​​a refugios por todo el país que no sabían quiénes eran sus padres ni cómo encontrarlos.

Según el acuerdo propuesto , el tipo de política de “tolerancia cero” bajo la cual la administración Trump separó a más de 5.000 niños de sus padres que fueron arrestados por ingresar ilegalmente al país quedaría prohibido hasta diciembre de 2031.

Es posible que los niños sigan separados, pero en circunstancias limitadas, como ha sido el caso durante años. Incluyen si se cree que el niño sufre abuso, si el padre es condenado por delitos graves o si hay dudas de que el adulto sea el padre.

Las familias que fueron separadas pueden ser elegibles para otros beneficios: estatus legal por hasta tres años en libertad condicional humanitaria; reunificación en los Estados Unidos a expensas del gobierno; un año de vivienda; tres años de asesoramiento; Asistencia legal en la corte de inmigración. Pero el acuerdo no paga dinero a las familias. En 2021, la administración Biden consideró compensar a padres e hijos con cientos de miles de dólares cada uno, pero las conversaciones se estancaron.

Mientras busca regresar a la Casa Blanca en las elecciones del próximo año, Trump no se ha comprometido a reanudar las separaciones familiares. Defendió los resultados en entrevista con Univisión el mes pasado, afirmando sin pruebas que “impidió que cientos de miles de personas vinieran”.

“Cuando escuchas que te van a separar de tu familia, no vienes. Cuando piensas que vas a venir a Estados Unidos con tu familia, vienes”, dijo Trump.

POR  ELLIOT SPAGAT

(Foto AP/Dario LopezMils, Archivo)

NUEVA YORK (AP) — El expresidente Donald Trump regresó el jueves a su juicio civil por fraude empresarial como espectador, después de un mes de atacar el proceso desde lejos.

Cuando los testimonios estaban llegando a su fin después de más de dos meses, el favorito presidencial republicano para 2024 se presentó para ver a un profesor de contabilidad testificar sobre temas financieros importantes para el caso.

Está previsto que el propio Trump suba al estrado el lunes por segunda vez.

Incluso mientras hace campaña para recuperar la presidencia y lucha contra cuatro casos penales , Trump está dedicando mucha atención a la demanda de Nueva York. Ha sido un espectador frustrado , un testigo conflictivo y un comentarista acalorado fuera de la puerta de la sala del tribunal.

“Esta es una caza de brujas y un juicio muy corrupto”, dijo Trump de camino al tribunal el jueves.

El caso está poniendo a prueba su patrimonio neto, escudriñando el imperio inmobiliario que primero construyó su reputación y amenazando con impedirle hacer negocios en su estado natal.

La demanda de la fiscal general de Nueva York, Letitia James, acusa a Trump, a su empresa y a algunos ejecutivos de engañar a bancos y aseguradoras al presentarles estados financieros llenos de valores inflados de activos emblemáticos como su penthouse en la Trump Tower y Mar-a-Lago, el club de Florida donde ahora vive. Los estados de cuenta se proporcionaron para ayudar a asegurar acuerdos, incluidos préstamos a tasas de interés atractivas disponibles para personas muy ricas, y algunos préstamos requerían estados de cuenta actualizados cada año.

Leer más: Trump regresa al juicio por fraude en Nueva York mientras el testimonio se acerca a su fin