SAN SEBASTIÁN, España (AP) — La actriz francesa Juliette Binoche recibió el domingo por la noche el Premio Donostia del Festival de Cine de San Sebastián en reconocimiento a su trayectoria, un galardón por el que agradeció a “un compañero de viaje fiel” llamado “silencio”.Binoche comenzó muy serena su discurso de aceptación, pero rompió en lágrimas a los pocos instantes entre los aplausos del público presente.
La actriz dijo que el silencio es su aliado para la observación y el estudio de los personajes compuestos a lo largo de una carrera de más de tres décadas en la que ha sido galardonada con el Oscar, el BAFTA de la Academia Británica de Cine y el Oso de Plata de la Berlinale por “The English Patient” (“El paciente inglés”); el premio a mejor actriz del Festival de Cine de Cannes por “Copie conforme” (“Copia certificada”); así como la Copa Volpi de Venecia y el Premio César francés por “Trois couleurs: Bleu” (“Tres colores: Azul”), entre otros reconocimientos.
La cineasta española Isabel Coixet, que dirigió a Binoche en “Nadie quiere la noche”, elogió la “extraña y extraordinaria luz” que desprende la intérprete francesa en sus trabajos, un halo que “impregna a todos los que trabajan con ella”. “Es la mujer más salvajemente libre que conozco”, la definió.
Horas antes de recibir el galardón, Binoche recordó su experiencia rodando con el fallecido Jean-Luc Godard y defendió el valor de su propia independencia artística.
BILBAO, España (AP) — La 70a edición del Festival de Cine de San Sebastián será el escenario perfecto para honrar las carreras de Penélope Cruz, Liam Neeson, Juliette Binoche y David Cronenberg.Binoche y Cronenberg recibirán el Premio Donostia del festival por su trayectoria. Cruz viajará para ser agasajada con el Premio Nacional de Cinematografía, otorgado por el gobierno español, en el marco del festival. La actriz española suma este galardón a reconocimientos como el Oscar, el BAFTA, tres Goyas y una Copa Volpi de Venecia, obtenidos en su destacada carrera.
Ricardo Darín, Sebastián Leilo, Liam Neeson, Olivia Wilde y Joaquín Sabina presentarán proyectos en el festival que se celebrará del viernes al 24 de septiembre en la ciudad de San Sebastián, en el País Vasco.
Este año el festival, en el que se exhibirán unos 200 filmes, busca realizarse con total normalidad, después de que las dos últimas ediciones se viesen afectadas por la pandemia. Las salas recuperaron el aforo completo y en el primer día se vendieron casi 25.000 entradas para las tres primeras jornadas, lo que presagia una asistencia masiva, similar a la que se producía antes de 2020.
No obstante, ya ha habido contratiempos. Esta semana se dio a conocer que la presidenta del jurado, Glenn Close, canceló su participación por una “emergencia familiar”, según comunicó la propia actriz estadounidense. En su lugar, el productor argentino Matías Mosteirín dirigirá las deliberaciones del jurado.
CIUDAD DE MÉXICO (AP) — El Mes de la Herencia Hispana se celebra con mucha música latina en Amazon Music. El servicio de música por streaming dedica una programación especial, Amazon Originals, playlists, podcast y contenido de artistas como Bad Bunny y Daddy Yankee en su campaña Game Changers.Los Game Changers son artistas, productores, compositores y personas involucradas en la industria musical que han generado un gran impacto a nivel mundial, dejando una huella en la historia y en su propio idioma.
“Para nosotros todos los meses son los meses de la Herencia Hispana”, dijo Rocío Guerrero, directora global de música latina en Amazon Music en una entrevista reciente por videollamada desde Madrid a propósito de la campaña. “Pero queríamos usar este momento para de verdad hacer una oda a los ‘Game Changers’ que han cambiado el mundo y la sociedad sin tener que cantar en otro idioma, sin tener que cambiar quienes son”.
Guerrero, quien por años ha trabajado en distintas empresas y organizaciones relacionadas con la música latina, considera que el impacto que están teniendo representantes como Bad Bunny, que recién ganó el premio MTV al artista del año y es uno de los músicos más escuchados a nivel mundial actualmente, no es algo que surgió de la noche a la mañana, pero llegó para quedarse.
MIAMI (AP) — Para la novelista Sandra Cisneros, la poesía ha sido desde niña una especie de catarsis, una medicina natural que le permite sanar y quitarse miedos expresando sin censura su intimidad. Algo similar a un diario personal.Pero ahora, a sus 77 años, ya casi ha perdido la vergüenza y se ha decidido a revelar una colección de más de medio centenar de poemas en un nuevo libro con un mensaje de empoderamiento y búsqueda de independencia y libertad para las mujeres latinas.
Cisneros, quien tiene siempre sobre su mesita de luz un anotador y un lápiz por si le surgen ideas mientras está en la cama, es una de las autoras latinas más destacadas en Estados Unidos. Sus reconocimientos incluyen el Premio Nacional de Libro en 1985 por su novela “The House on Mango Street” (”La casa en Mango Street”), el Premio PEN/Nabokov a la literatura internacional y la Medalla Nacional de las Artes de 2015.
Su nuevo libro, publicado por Vintage Español, se titula “Mujer sin vergüenza”. A lo largo de unas 170 páginas, sus poemas dejan traslucir experiencias y sentimientos de la escritora a través de temas tan diversos como el amor, la religión, el sexo, la familia, la violencia y el narcotráfico en México, la pobreza, la migración, la niñez y la vejez.
“Quería que las mujeres se despierten, que (sepan) somos muy muy bonitas, más guapas cuando tenemos 50, 60, 70 años que cuando fuimos jóvenes, porque somos más listas, más despiertas”, expresó Cisneros en entrevista por videollamada con The Associated Press desde México. “Hay que disfrutar de la vida y probar de todos los sabores, hay que realizar y descubrir nuestros cuerpos y placeres sin vergüenza”.
LONDRES (AP) — Los honores de Estado de cuerpo presente para la reina Isabel II serán una ocasión de simbolismo real, emociones fuertes y una fila extremadamente larga.Ordenar a los cientos de miles de personas que quieren ver el féretro de la fallecida monarca impondrá una prueba extrema a las famosas habilidades británicas para formar hileras.
Las autoridades que supervisan el enorme reto logístico han consultado a expertos de manejo de filas y científicos del comportamiento para crear algo más que una fila: una comunidad temporal. Incluye 10 millas (16 kilómetros) de “infraestructura de fila”, incluyendo barreras móviles y más de 500 baños portátiles sobre una ruta que lleva al Salón Westminster en el Parlamento, donde se encuentra el ataúd.
Cientos de auxiliares, policías y socorristas fueron asignados para vigilar a las multitudes, junto con 30 pastores de diversas fes y voluntarios de una organización de prevención del suicidio que apoyarán emocionalmente a los dolientes. Un par de intérpretes de lenguaje de señas también estarán disponibles.
El miércoles el féretro de la reina fue llevado en una procesión solemne del Palacio de Buckingham al Salón Westminster, donde estará para recibir honores de cuerpo presente de las 5 p.m. (1600 GMT) hasta las 6:30 a.m. (0530 GMT) del lunes, el día del funeral de Estado.