CARACAS (AP) — ¿Un país normal?

A primera vista, el grafiti que dice “Un país normal?” parece ambiguo en la desgastada capital de Venezuela, donde el gobierno hace gala de eslóganes como puños cerrados y la oposición lanza insultos al presidente, Nicolás Maduro. En realidad, el mensaje sobre una pared de Caracas es un apunte mordaz en un lugar donde hablar sobre lo que es normal, o lo que debería serlo, se ha convertido en algo habitual y altera los nervios.

Leer más: Tras años de crisis, venezolanos preguntan qué es “normal”

FRÁNCFORT, Alemania (AP) — Las autoridades alemanas acusaron al exdirector general de Volkswagen Martin Winterkorn y otros cuatro ejecutivos de fraude y competencia desleal, afirmando que no evitaron la falsificación de resultados en pruebas de emisiones.

Leer más: Exjefe de Volkswagen acusado de fraude en Alemania

BAGDAD (AP) — Tras décadas de violencia, Irak intenta recuperar un estatus y una posición de liderazgo en el mundo árabe con una política centrista y la determinación de los dirigentes del país de mantener buenas relaciones tanto con Irán como con Estados Unidos.

Leer más: Irak intenta recuperar su estatus en el mundo árabe

QUETTA, Pakistán (AP) — Al menos 20 personas fallecieron y decenas más resultaron heridas el viernes por la explosión de una potente bomba en un mercado al aire libre en la ciudad de Quetta, en el suroeste de Pakistán, dijeron funcionarios policiales y hospitalarios.

Leer más: Bomba en un mercado de Quetta, Pakistán, causa 20 muertos