RICHMOND, Virginia, EE.UU. (AP) — Un cable de fibra óptica cortado accidentalmente interrumpió el sistema de registro en línea para los votantes de Virginia durante varias horas el martes, en el último día para empadronarse antes de las elecciones generales de noviembre, lo que ha dado pie a una demanda por parte de una organización de derechos civiles.

Leer más: Accidente interrumpe el registro de votantes en Virginia

SANFORD, Florida, EE.UU. (AP) — Apenas una semana después de dejar el hospital, el presidente Donald Trump volvió el lunes a su campaña por primera vez desde que contrajo el coronavirus, en un intento de remontar en las preferencias.

Leer más: Trump realiza su primer mitin desde que enfermó de COVID-19

SACRAMENTO, California, EE.UU. (AP) — El principal funcionario electoral de California le ordenó el lunes a los republicanos que retiren urnas no oficiales de iglesias, tiendas de armas y otros sitios, y el procurador Xavier Becerra advirtió que los que estén detrás de la “manipulación de votos” podrían quedar sujetos a proceso.

Leer más: California ordena a republicanos retirar urnas no oficiales

PORTLAND, Oregon, EE.UU. (AP) — Varios manifestantes derribaron el domingo por la noche estatuas de los expresidentes Theodore Roosevelt y Abraham Lincoln en Portland, Oregon, dentro de una declaración de “ira” por la celebración del Día del Descubrimiento de América, conocido allí como Día de Colón.

Leer más: Derriban estatuas en protestas del Día de Colón en Portland