LEWISTON, Maine (AP) — La senadora republicana de Maine, Susan Collins, se distanció de un nuevo anuncio de radio que ataca a su oponente demócrata, Troy Jackson, calificándolo de "bicho raro" y "pervertido" porque "tiene dos hijos con su prima", y dijo el miércoles que debería ser retirado.El anuncio, que se emite en la radio de Maine en forma de canción country, es del Senate Leadership Fund, un super PAC alineado con los republicanos del Senado. Entre las letras de la canción se lee: «Si se acuesta con su propia familia, se acostará con la tuya también».
Collins declaró a los periodistas durante un acto de campaña en Lewiston que "no tuvo nada que ver con ese anuncio". Añadió que la ley federal le prohíbe coordinarse con el super PAC, pero que ha pedido públicamente que se retire.
Anteriormente, en un artículo de Politico publicado en septiembre, Collins hizo referencia a la relación de Jackson con un primo segundo.
“No voy a mencionar que la madre de sus dos hijos es su prima segunda”, dijo Collins. “No sé si la gente lo sabe o no”.
En un artículo de opinión publicado el miércoles, Lana Pelletier, pareja de Jackson, criticó el anuncio de radio y otros ataques contra su familia por parte de Collins y sus partidarios, diciendo que nunca pensó que "llegarían tan bajo".
“La senadora Collins se ha apresurado a exigir respeto y decencia para sí misma. Mi familia merecía lo mismo”, dijo Pelletier.
“No soy una mujer indefensa que necesita que los políticos le cuenten al mundo lo que sucedió en mi vida. Y no soy un chiste ni una caricatura de mi lugar de origen”, agregó.
Jackson, exlegislador estatal y leñador, y Pelletier son pareja desde hace mucho tiempo y tienen dos hijos en común.
El jefe de campaña de Jackson, Dan Gottlieb, declaró el miércoles que Collins le debe una disculpa a la familia de Jackson.
“La propia Susan Collins difundió estos repugnantes ataques personales contra la familia de Troy”, dijo. “Ahora quiere que los habitantes de Maine crean que está por encima de los mismos ataques que ella ayudó a propagar”.
Los demócratas esperan una victoria de Jackson sobre la actual senadora Collins, en un intento del partido por recuperar el control del Senado.
Asimismo, el miércoles, Collins lamentó el carácter negativo que ha tenido gran parte de la publicidad de campaña durante este ciclo electoral.
“Esta contienda electoral es única en la historia de Maine por la cantidad de ataques personales”, dijo Collins.
Kruesi informó desde Providence, Rhode Island.
PATRICK WHITTLE es reportero de Associated Press y reside en Portland, Maine. Se especializa en medio ambiente y océanos.
Por Kimberlee Kruesi y Patrick Whittle
(Foto AP/Robert F.Bukaty)